Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont El pueblo judío está en Egipto. Un nuevo Paró está preocupado por el tamaño del pueblo judío en Egipto. Él decreta trabajo forzado, infanticidio, y entonces activamente ahogar a los bebés varones. Moisés nace y es criado en la casa...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont Vayejí significa vida, sin embargo, la parashá comienza hablando de muerte y termina con muerte. Yaakov exige ser enterrado en Israel. Yosef promete que lo hará. Yaakov eleva a sus nietos, Efraím y Menashe, para que sean iguales a sus...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont La parashá comienza en la mitad de la historia. Yosef acaba de decirle a Yehuda y a los otros hermanos que Benjamín, el ladrón, será esclavo de Yosef. Todos los demás tienen la libertad de irse. Nuestra parashá comienza con...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont Yosef sube de la cárcel al completo control de Egipto. Paro tiene un sueño. El copero recuerda a Yosef en la cárcel. Yosef le dice a Paro de siete años de abundancia seguidos por siete años de hambruna. Yosef es...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont La venta de Yosef en la Parasha Vayeshev es una de las historias mas famosas de la Tora. Finalmente, Yaakov se establece en la tierra de Israel. Yosef es el favorito. Yosef sueña dos sueños. Yaakov envía a Yosef para...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont Los desafíos de Yaakov parecen no terminar nunca. Regresa a la tierra de Israel. Teme una confrontación con Esav. Se prepara dividiendo a sus acompañantes. Un hombre lo pelea a través de la noche y en la madrugada cambia su...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Regina Prizont La Parasha comienza con Yaakov escapándose de la tierra de Israel debido a las intenciones asesinas de Esav y concluye con su regreso a la tierra de Israel. En su partida sueña con una escalera que llega hasta los Cielos...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Eliav Riera Esta es la parashá de la vida de Itzjak y Rivka. Rivka tiene gemelos, Esav y Yaakov. Yaakov le compra la primogenitura a Esav. Itzjak va a Gerar en plena hambruna, se le dice que no abandone la tierra, cava...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Eliav Riera Nuestra parashá es la transición de Abraham y Sará a Itzjak y Rivka; Sará muere al comienzo de la parashá, Abraham al final. Abraham compra Maarat Hamajpela donde está enterrada Sará. Abraham ordena a su sirviente que viaje a la...
Autor: Rav Reuven Tradburks Traducción: Eliav Riera Las amadas historias de la vida de Abraham se encuentran en nuestra parashá. Abraham alberga a los ángeles que han venido a contarle sobre el nacimiento de Itzjak. Di-s le dice a Abraham de la inminente destrucción de Sodoma; Abraham...
