Author: daniella

La ?Esnoga? de ?msterdam

As? se conoce el edificio de la Sinagoga Portuguesa de la ciudad de ?msterdam, ya que as? se dice ?sinagoga? en ladino. La inauguraci?n El d?a 10 de av de 5435 (2 de agosto de 1675) se inauguraba el edificio despu?s de varios a?os de obras y luchas por su construcci?n. Era el rabino Isaac de Fonseca Abuav quien empujaba por su construcci?n, y la familia de Pinto que aportaba la mayor parte del capital. El rabino de Fonseca hab?a nacido en Portugal en 1605, en una familia de anusim, y tuvo que huir con su madre a Holanda cuando ten?a siete a?os. All? creci? y ya a los 21 a?os recibi? el t?tulo de Jajam, rabino, a pesar de ser un t?tulo otorgado normalmente a personas mucho mayores. En 1642 se traslad? junto con otros bne anusim portugueses a las colonias holandesas del norte del Brasil, y fue nombrado el rabino de Recife. Cuando los portugueses reconquistaron la zona, en 1654, tuvo que huir de nuevo a ?msterdam, donde sigui? sirviendo como rabino de la comunidad de los bne anusim. Dos a?os m?s tarde estaba en el Tribunal rab?nico que excomulg? a Benito Espinoza. Hasta el d?a de su muerte, en 1693, se dedic? a su comunidad y a trabajos rab?nicos, como la traducci?n del castellano al hebreo de los libros del rabino cabalista Avraham Coh?n de Herrera, Puerta del Cielo y Casa de la Divinidad. Ya a principios del siglo XVII se hab?an construido tres comunidades portuguesas: Bet Jacob (1610), Neve Salom (1612) y Bet Israel (1618), que se unieron para formar un solo Talmud Tor? en 1639. La Esnoga fue edificada seg?n el estilo clasicista, que estaba en boga en aquellos tiempos, y el arquitecto fue El?as Bouman. Junto con la Alt-Neu-Schul de Praga, es la sinagoga m?s antigua en Europa que sigue en funciones. Est? actualmente formada por el edificio en s? de la Esnoga, a la que fueron adosados otros edificios m?s bajos, que forman hoy la sinagoga de invierno, el micv?, las oficinas, etc. En la Esnoga no hay electricidad, y el servicio se hace a la luz de las velas.