Emisario de Shavei Israel a Polonia ayuda a una familia a dedicar un monumento a judíos de Wolbrom que fueron asesinados en el Holocausto
Albert Narcissus y el Rabino Ellis en el cementerio de Wolbrom
Antes de la Segunda Guerra Mundial, la población de la pequeña ciudad polaca de Wolbrom era más de un tercio judía. Pero, por el fin del Holocausto, los nazis habían asesinado a casi toda la comunidad, 4.500 personas. De la familia de Narciso, compuesta por 7 miembros, sólo el mayor, de 16 años de edad, Naftali, sobrevivió huyendo de Wolbrom antes de que los alemanes llegaran.
La presencia de Narciso en Wolbrom no se ha olvidado. Hace unas semanas, el hijo de Naftali, Albert, que vive en Australia, voló a Wolbrom para develar un monumento de conmemoración de las raíces de la familia en la ciudad. Quien lo guió a través del proceso, fue el rabino Yehoshua Ellis, el emisario de Shavei Israel a Katowice (Wolbrom está a 33 kilómetros de distancia de Katowice.)
El Rabino Ellis ha estado involucrado en el proyecto desde el comienzo, ayudó a traducir el texto para el monumento al hebreo, supervisando dónde colocarlo en el cementerio judío de Wolbrom, localizar archivos de la familia, y la organización de una gira por Wolbrom para la familia, durante su emotiva visita.
El Rabino Ellis presidió la dedicación del monumento, la cual tuvo lugar el 21 de julio de 2014. Desde Australia, arribaron Albert y su esposa Hedda, junto con sus hijos y nietos. También asistio Steven D. Reece, presidente de la Fundación Matzevah, quien ayuda a mantener y restaurar cementerios judíos en Polonia.
El monumento está escrito en Inglés, hebreo y polaco y dice lo siguiente: «En memoria de Abraham y Chaja Narciso y sus seres queridos Leib, Harszela, Hiller, Luby y bebés, que murieron en la Shoá, y el único sobreviviente, Naftali. Que su recuerdo sea una bendición y su alma tejida en la corona de la vida eterna «.
El abuelo de Alberto Narciso, Abraham, nació en Wolbrom en 1895, el quinto hijo de una familia que comercializaba el grano para su subsistencia. «Hoy es un día importante en la historia de mi familia», dijo Albert en la ceremonia, con el monumento cubierto por banderas israelíes y polacas. «Hoy habría hecho a mi padre muy feliz y orgulloso, porque este monumento va a garantizar la continuidad de la familia. Sin esta lápida, no habría lugar que mi familia y que las generaciones futuras tengan la posibilidad de visitar y entender lo que sucedió aquí».
Los Judios de Wolbrom se vieron obligados a vivir en un gueto durante los años de la guerra. Otras 3.000 judíos de Cracovia llegaron a la ciudad durante este periodo, lo que llevó a un grave hacinamiento y pésimas condiciones. La liquidación del gueto comenzó el 5 de septiembre de 1942, cuando la mayoría de los judíos fueron enviados al campo de concentración de Belzec. Los que se quedaron – unos 600 judíos, en su mayoría enfermos, fueron llevados a los bosques al sur de la ciudad y fusilados por los alemanes. En noviembre, la mayoría de los judíos que habían estado escondidos para evitar la deportación, así como algunos miembros de la «policía» judía – que enumeraban otros 200 – fueron capturados y asesinados.
Después de la guerra, 300 judíos inicialmente regresaron a vivir en Wolbrom. La mayoría finalmente emigró de Polonia a Israel.
Tenemos más fotos de la ceremonia de inauguración del memorial familia Narciso continuación.
Familia Australiana en el acto memorial
Piedra grabada