Exhibición sobre Criptojudíos en Brasil

Exhibición sobre Criptojudíos en Brasil

Por segundo año consecutivo, una vívida exhibición la cual relata la historia y experiencia de los Bnei Anusim (judíos que ocultaron su identidad por miedo a la persecución) llama la atención de la población brasileña, a medida que recorre todo el país de América del Sur.

La exhibición, titulada “Criptojudíos: la llama que la inquisición nunca logró apagar”, fue diseñada y producida por Shavei Israel (www.shavei.org), una organización situada en Jerusalem, la cual asiste a “judíos perdidos” los cuales desean retornar al pueblo judío.

La exhibición ha sido inaugurada ayer en una ceremonia festiva en el Centro para la Cultura Judía en la ciudad sureña de San Pablo, donde reside aproximadamente la mitad de la comunidad judía brasileña. Cientos de judíos locales y Bnei Anusim, han asistido.

Durante las semanas anteriores, la exhibición fue expuesta en las ciudades de Porto Alegre y Curitiba en el sur, así como en Recife en el norte del país. La misma incluye una gran cantidad de mapas, ilustraciones y fotografías, con paneles explicatorios en hebreo y portugués, los cuales relatan la historia de los Bnei Anusim y su lucha por preservar su identidad a lo largo de los siglos. Una versión en español ha sido previamente expuesta en Israel y España.

“Bnei Anusim” es el término hebreo utilizado para denominar a aquellas personas cuyos ancestros fueron forzados a  convertirse al catolicismo durante la inquisición. Los historiadores se han referido a ellos generalmente como “criptojudíos” o con el término peyorativo de “marranos”.

“Cada vez más Bnei Anusim a lo largo del mundo hispano y portugués parlante, buscan reconectarse con Israel y el pueblo judío”, dijo el director de Shavei Israel Michael Freund. “Uno de nuestros objetivos es ayudar a que la judería mundial tome conciencia acerca de este fenómeno, mediante el relato de la historia de los Bnei Anusim tanto en el pasado como en el presente”.

“Durante mucho tiempo, el pueblo judío ha ignorado a los Bnei Anusim, y ha llegado el momento de que esta situación sea cambiada. Debemos acercarnos a ellos y darles la bienvenida de regreso a casa”.

Con un ojo hacia la audiencia local, la exhibición resalta el arribo de los criptojudíos portugueses a Brasil, a comienzos del siglo XVI, y describe las horrorosas persecuciones que tuvieron lugar a manos de la inquisición.

Aquellos que eran sospechados de practicar el judaísmo en secreto, eran generalmente reenviados a Portugal para ser juzgados, y luego eran usualmente quemados en la hoguera en ceremonias públicas.

La exhibición estará expuesta en San Pablo hasta final de Setembro. Para más información, o para que la exhibición sea expuesta en su comunidad, escriba a: office@shavei.org.

 

Comments

comments