Descendientes mallorquines de los judíos españoles que se convirtieron al cristianismo son reconocidos como judíos
The New York Times – Siglos después de que la Inquisición española llevó a conversiones forzadas de judíos al catolicismo, una corte rabínica ultra ortodoxa de Israel ha dictaminado que reconoce a los descendientes de la isla de Mallorca como judíos.
La opinión se centra mayormente en la comunidad de Mallorca la cual cuenta con cerca de 20.000 personas, conocidos como chuetas, y no aplica a los descendientes de los judíos sefaradíes conversos en España o en la diáspora donde muchos de ellos se dispersaron en el imperio otomano y en las colonias españolas en América del sur y del norte.
La isla, asolada hasta el boom turista de 1960, es una reserva sociológica para descendientes de judíos, quienes formaron una comunidad insular de conversos católicos, casándose entre ellos durante siglos, debido a la persecución y la discriminación, las cuales les prohibieron sostener ciertas posiciones en la iglesia católica romana a lo largo del siglo XX. La mayoría lleva los nombres de 15 familias cuyos ancestros fueron juzgados y ejecutados durante el siglo XVII por practicar judaísmo.
La corte religiosa en Israel, liderada durante más de 40 años por el Rabino Nisim Karelitz, envío a un rabino a la isla en el mes de mayo, para explorar las calles donde en su momento se encontraba una sinagoga y examinar los árboles genealógicos de algunos de los chuetas, los cuales se remontan a 500 años atrás.
En una texto de dos párrafos – típico de la corte rabínica privada la cual se ocupada de casos de conversión, conflictos matrimoniales y disputas financieras – el Rabino Karelitz expeditó un declaración diciendo que debido a que los Chuetas se han casado entre ellos, “todos los que están relacionados con las generaciones anteriores son judíos”.
“La decisión es un fallo sin precedente”, dijo el Rabino Israel Wiesel, juez de Israel quien investigó la comunidad en Palma, vagando por las calles donde por generaciones muchas familias chuetas han manejado joyerías. “A diferencia de otros marranos en España y Portugal, los cuales perdieron su línea histórica”, dice, “esta especial comunidad es única y ha preservado la pureza de la línea histórica durante los últimos 700 años, lo que significa que son judíos”.
En mayo, el gobierno regional de las Islas Baleares se convirtió en el primero en realizar una ceremonia de conmemoración para descendientes de judíos, recordando la muerte de 37 personas las cuales fueron ejecutadas en 1691 por la inquisición, y expresando su arrepentimiento por la persecución que las familias chuetas sufrieron durante los siglos.
Bernat Aguiló Siquier, un historiador amateur local descendiente de una de las 15 familias chuetas, dijo que la mayoría de ellos han dejado de practicar el judaísmo en el siglo XVIII. Pero que aún encuentra a la decisión significativa dado que es “un reconocimiento de un hecho, tanto como un acto de justicia”.
Shavei Israel, grupo privado el cual ofrece apoyo y formación religiosa a los descendientes de judíos en España y Portugal, ha estado presionando para lograr el reconocimiento durante años. El resultado, de acuerdo a su fundador, Michael Freund, es que ahora “ya no deben vivir entre dos mundos. Hemos logrado abrirles las puertas para que regresen a casa”.
Lo que esto representa a nivel práctico, aún no está definido. El Sr. Aguiló dijo que espera que inspire al estado de Israel a otorgar ciudadanía a los chuetas.
Por ahora, dijo el rabino Wiesel, los próximos pasos en la isla española serán modestos.
“Los rabinos vendrán y enseñarán a todo aquel que esté interesado en aprender”, dijo, “y les ofrecerán ayuda a aquellos que deseen retornar al pueblo judío”.