Izabella tenía 13 años cuando descubrió que su abuelo era judío. Agata comprendió que es judía a los 8 años, pero su madre, aterrorizada de lo que dirán sus amigos, le prohibió comentárselos. Michael hizo un examen de DNA, el cual probó su conexión con el pueblo judío y lo ayudó a reconectarse con parientes lejanos en EEUU. Sandra descubrió que su apellido figura 13 veces en una lista de judíos del pueblo de Lubraniec. Mateusz descubrió recientemente documentos que comprueban que su familia es judía; sus padres se han convertido formalmente al judaísmo y el desea seguirlos.
¿Qué es lo que conecta a Izabella, Agata, Michael, Sandra y Mateusz? Todos se encuentran en el grupo de Polonia que asistió al seminario de verano anual organizado por Shavei Israel en Jerusalem. Este año, 16 jóvenes polacos (10 mujeres y 6 hombres), participaron en un programa de dos semanas, el cual combina estudios, paseos y visitas a casa de familias israelíes, un programa que han descripto participantes pasados como “experiencia que cambia la vida”.
Shavei Israel ha enviado a dos nuevos emisarios a trabajar con las comunidades judías emergente en América Latina.
Dicho envío, prosigue visitas que han realizado a la zona Michael Freund y el Rabino Eliahu Birnbaum, respectivos presidente y director educativo de la institución (puede ver nuestro reporte aquí). El Rabino Daniel Touitou trabajó con las comunidades de El Salvador, y el Rabino Rafael Zerajia con una comunidad en Chile.
El Rabino Touitou nació en Francia en 1967, habla portugués, español, hebreo, inglés y un poquito de italiano, además del francés, por supuesto. Ha utilizado sus capacidades lingüísticas para trabajar tanto en Israel como en Sudamérica. Vivió en Sao Paolo, Brasil, desde 2002-2008, donde estableció una corte rabínica en la ciudad así como un proyecto educacional que asiste a cerca de 350 jóvenes judíos. Sirvió también como director de una yeshivá de 7mo a 12avo grado en Sao Paolo durante su estadía. Previamente, vivió varios años en Tucumán, Argentina, donde era el Rabino y Shojet de la comunidad. En Israel, el Rabino Touitoi trabajó como profesor del instituto Majón Miriam de Shavei Israel. Su ordenación rabínica la recibió en 1991 y luego finalizó su título de grado y maestría en Historia del Pueblo Judío e Informática en la Universidad de Bar Ilán. Más recientemente recibió su certificado de enseñanza de literatura talmúdica del Instituto Lifshitz en Jerusalem.
El Centro Isaac Cardoso de Interpretación Judía en Trancoso, Portugal, fue formalmente inaugurado con la presencia de Michael Freund, director de Shavei Israel, el Rabino Eliahu Birnbaum, director educacional de Shavei Israel, y cerca de 50 portugueses Bnei Anusim, los cuales llegaron a Trancoso para un shabatón auspiciado por Shavei Israel.
Hubo un “invitado” adicional en la inauguración: un nuevo libro de la Torá, el primero en llegar a Trancoso después de 500 años. El Sefer Torá, el cual fue adquirido por la municipalidad local, tendrá un lugar central en la nueva sinagoga del Centro Cardoso, Beit Maim Haim. El Rabino Birnbaum trajo el libro desde Israel.
“Cinco siglos después de la expulsión de los judíos de Portugal, las calles de Trancoso se llenaron nuevamente de cánticos y danzas judaicas mientras que llevábamos al Sefer Torá a su nueva casa”, dijo Michael Freund en el acto.
Más de 60 personas, incluyendo al Alcalde de Trancoso, Julio Sarmiento; el residente local y trabajador de la municipalidad, Jose Domingos, un Ben Anús que sirve como consejero del alcalde; así como varios residentes de Trancoso, asistieron a la inauguración. Puede ver fotos aquí.
Izabella tenía 13 años cuando descubrió que su abuelo era judío. Agata comprendió que es judía a los 8 años, pero su madre, aterrorizada de lo que dirán sus amigos, le prohibió comentárselos. Michael hizo un examen de DNA, el cual probó su conexión con el pueblo judío y lo ayudó a reconectarse con parientes lejanos en EEUU. Sandra descubrió que su apellido figura 13 veces en una lista de judíos del pueblo de Lubraniec. Mateusz descubrió recientemente documentos que comprueban que su familia es judía; sus padres se han convertido formalmente al judaísmo y el desea seguirlos.
¿Qué es lo que conecta a Izabella, Agata, Michael, Sandra y Mateusz? Todos se encuentran en el grupo de Polonia que asistió al seminario de verano anual organizado por Shavei Israel en Jerusalem. Este año, 16 jóvenes polacos (10 mujeres y 6 hombres), participaron en un programa de dos semanas, el cual combina estudios, paseos y visitas a casa de familias israelíes, un programa que han descripto participantes pasados como “experiencia que cambia la vida”. 
