{"id":15548,"date":"2016-07-11T10:49:52","date_gmt":"2016-07-11T08:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/product\/guia-practica-shabat\/"},"modified":"2025-09-21T00:29:27","modified_gmt":"2025-09-20T22:29:27","slug":"guia-practica-shabat","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda Practica para Shabat"},"content":{"rendered":"<p>Escrito por Rabbi Eliahu Birnbaum<br \/>\nPublicado por Shavei Israel<br \/>\n16 p\u00e1ginas \/ tapa blanda<br \/>\nEspa\u00f1ol, Traduccion e Fon\u00e9tica<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Excelente y pr\u00e1ctico compendio de bendiciones que se recitan el d\u00eda de Shabat. En \u00e9l se encuentra recopilaci\u00f3n de brajot como: Hadlakat Nerot (encendido de las velas), Shalom haleijem, Eshet Jail, Bircat Habanim (la bendici\u00f3n de los hijos), Kidush Leil Shabat, Kidush Iom Shabat, Seder Havdal\u00e1. Incluye traducci\u00f3n, explicaciones y fon\u00e9tica. Tama\u00f1o bolsillo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.shavei.org\/about-us\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contact us<\/a> for bulk orders or educational discounts. Images are for display purposes only and may not exactly represent the product shipped to you.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":120186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"product_brand":[],"product_cat":[2184,2406,2183,2185],"product_tag":[2281,2187,2265,2267],"class_list":{"0":"post-15548","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-espanol","7":"product_cat-guias-festividades-y-tradiciones","8":"product_cat-idiomas","9":"product_cat-libros","10":"product_tag-bendiciones","11":"product_tag-espanol","12":"product_tag-plegarias","13":"product_tag-shabat","14":"product_shipping_class-registered-mail-he","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Excelente y pr\u00e1ctico compendio de bendiciones que se recitan el d\u00eda de Shabat. En \u00e9l se encuentra recopilaci\u00f3n de brajot como: Hadlakat Nerot (encendido de las velas), Shalom haleijem, Eshet Jail, Bircat Habanim (la bendici\u00f3n de los hijos), Kidush Leil Shabat, Kidush Iom Shabat, Seder Havdal\u00e1. Incluye traducci\u00f3n, explicaciones y fon\u00e9tica. Tama\u00f1o bolsillo.  &nbsp;  Contact us for bulk orders or educational discounts. Images are for display purposes only and may not exactly represent the product shipped to you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T22:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/\",\"name\":\"Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-11T08:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T22:29:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg\",\"width\":540,\"height\":396,\"caption\":\"Gu\u00eda Practica para Shabat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gu\u00eda Practica para Shabat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel","og_description":"Excelente y pr\u00e1ctico compendio de bendiciones que se recitan el d\u00eda de Shabat. En \u00e9l se encuentra recopilaci\u00f3n de brajot como: Hadlakat Nerot (encendido de las velas), Shalom haleijem, Eshet Jail, Bircat Habanim (la bendici\u00f3n de los hijos), Kidush Leil Shabat, Kidush Iom Shabat, Seder Havdal\u00e1. Incluye traducci\u00f3n, explicaciones y fon\u00e9tica. Tama\u00f1o bolsillo.  &nbsp;  Contact us for bulk orders or educational discounts. Images are for display purposes only and may not exactly represent the product shipped to you.","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_modified_time":"2025-09-20T22:29:27+00:00","og_image":[{"width":540,"height":396,"url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/","name":"Gu\u00eda Practica para Shabat - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg","datePublished":"2016-07-11T08:49:52+00:00","dateModified":"2025-09-20T22:29:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shavei-ES-guia-practica-shabat-2.jpg","width":540,"height":396,"caption":"Gu\u00eda Practica para Shabat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/product\/guia-practica-shabat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.shavei.org\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gu\u00eda Practica para Shabat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15548"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15548"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}