{"id":134614,"date":"2021-05-20T16:50:33","date_gmt":"2021-05-20T14:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/"},"modified":"2021-05-20T16:50:33","modified_gmt":"2021-05-20T14:50:33","slug":"tetzav-shabat-zajor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/","title":{"rendered":"Tetzav? (Shabat Zajor)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Recordar y no olvidar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Maftir, final de la lectura de la Tor?, de la Parash? Tetzav? es de Deuteronomio 25:17 al19, que le da el nombre a este especial shabat: Zajor. ?Acu?rdate (Zajor) de lo que hizo Amalek contigo en el camino cuando salisteis de Egipto? borrar?s la memoria de Amalek debajo del cielo. No lo olvides?. Aqu? Dios nos ordena dos acciones: recordar y no olvidar.<br>Amalek representa para el juda?smo no s?lo el pueblo que sali? a enfrentar a los hijos de Israel, sino a todos aquellos que en cada generaci?n portan el estandarte del antisemitismo. Aquellos que ven en el Pueblo jud?o la fuente de todos los males, aquellos que aprovechan cada ocasi?n para atacarnos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leer y escuchar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En la festividad de Purim se nos ordena leer la Meguil? y todos bendecimos por escuchar la Meguil?. Leer y escuchar est?n interrelacionados, pero no son lo mismo.<br>Escuchar es una acci?n rec?ndita que implica la internalizaci?n profunda de lo escuchado. El juda?smo nos invita a lograr un coraz?n que entienda y escuche, a trav?s de los preceptos. El objetivo es que seamos seres con un poder de escucha profunda hacia nuestra espiritualidad y hacia las necesidades del pr?jimo. ?Qu? relaci?n tiene esto con recordar y no olvidar?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recordar y no olvidar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En hebreo Zajor (recordar) es similar a Zajar (masculino). La acci?n de recordar es activa, va desde el exterior hacia nuestro interior. La lectura de la Meguil? nos permite recordar lo que nos hizo Amalek.<br>La Memoria, el no olvidar, est? relacionado con la escucha, que es pasiva, va desde el interior nuestro al exterior y es una acci?n propiamente femenina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ester y Mordejai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Meguil? que leemos lleva el nombre de Ester. Ester significa ocultamiento, es lo interno que se desenrolla y descubre a trav?s de la Meguil?.<br>Mordejai y Ester representan la dos esencias que cada uno de nosotros tenemos, son el lado masculino y el femenino.<br>Mordejai nos indica el sentido del Recuerdo, a trav?s de la lectura de la Meguil?.<br>Ester nos induce a No Olvidar a trav?s de la escucha de la Meguil?.<br>En este Shabat, y en la lectura de la Meguil?, est?n interconectados todos estos elementos: leer y escuchar, recordar y no olvidar, Ester y Mordejai, lo femenino y lo masculino.<br>Para aquellos que nunca se dan por vencidos, que luchan contra la negaci?n y el escepticismo, que contin?an su b?squeda por encontrar significado sin importar las circunstancias, les deseamos que, as? como los jud?os de Shushan, encuentren la luz, la alegr?a, el j?bilo, y la dignidad (Ester 8:16)\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recordar y no olvidar El Maftir, final de la lectura de la Tor?, de la Parash? Tetzav? es de Deuteronomio 25:17 al19, que le da el nombre a este especial shabat: Zajor. ?Acu?rdate (Zajor) de lo que hizo Amalek contigo en el camino cuando salisteis&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5270],"class_list":["post-134614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-parash-de-la-semanaparashat-hashavashabbatzajortetzav"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recordar y no olvidar El Maftir, final de la lectura de la Tor?, de la Parash? Tetzav? es de Deuteronomio 25:17 al19, que le da el nombre a este especial shabat: Zajor. ?Acu?rdate (Zajor) de lo que hizo Amalek contigo en el camino cuando salisteis...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-20T14:50:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniella\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\"},\"headline\":\"Tetzav? (Shabat Zajor)\",\"datePublished\":\"2021-05-20T14:50:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\"},\"wordCount\":459,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Parash? de la Semana|Parashat Hashav?a|shabbatZajor|Tetzav\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"sp\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\",\"name\":\"Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-20T14:50:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sp\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tetzav? (Shabat Zajor)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sp\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sp\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\",\"name\":\"daniella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sp\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniella\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/author\/daniella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel","og_description":"Recordar y no olvidar El Maftir, final de la lectura de la Tor?, de la Parash? Tetzav? es de Deuteronomio 25:17 al19, que le da el nombre a este especial shabat: Zajor. ?Acu?rdate (Zajor) de lo que hizo Amalek contigo en el camino cuando salisteis...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-05-20T14:50:33+00:00","author":"daniella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":false,"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/"},"author":{"name":"daniella","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c"},"headline":"Tetzav? (Shabat Zajor)","datePublished":"2021-05-20T14:50:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/"},"wordCount":459,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"keywords":["Parash? de la Semana|Parashat Hashav?a|shabbatZajor|Tetzav"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"sp","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/","name":"Tetzav? (Shabat Zajor) - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"datePublished":"2021-05-20T14:50:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sp","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/tetzav-shabat-zajor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tetzav? (Shabat Zajor)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sp"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sp","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c","name":"daniella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sp","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniella"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/author\/daniella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}