{"id":133959,"date":"2021-05-20T16:38:23","date_gmt":"2021-05-20T14:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/"},"modified":"2021-05-20T16:38:23","modified_gmt":"2021-05-20T14:38:23","slug":"cancion-para-pesaj-zog-marran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/","title":{"rendered":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>Queridos amigos,<a href=\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2851\" src=\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\" alt=\"Clipboard01\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a><\/p>\n<p>En honor a la festividad de pesaj que se aproxima, les hemos traido aqu? una presentaci?n con la hermosa canci?n en Yidish Zog Marr?n. La canci?n interpreta a un jud?o que vive en forma abierta como tal y que le pregunta?a?un an?s (marrano), c?mo pasar? la festividad de pesaj, c?mo se prepara para la misma y cu?les son los riesgos que corre.<\/p>\n<p>Tradujimos la canci?n al espa?ol y tambi?n figura la fon?tica para que pueda seguirla.<\/p>\n<p>Esperamos que la disfruten, que ya no haya m?s persecuciones y que todo el pueblo de Israel pueda festejar la festividad de la libertad como tal, con apertura y sinti?ndonos reyes.<\/p>\n<p>Jag sameaj!<\/p>\n<p>Para ver la presentaci?n haga click aqu?:?<a href=\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/zog-marrc3a1n.ppsx\">Zog Marr?n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queridos amigos, En honor a la festividad de pesaj que se aproxima, les hemos traido aqu? una presentaci?n con la hermosa canci?n en Yidish Zog Marr?n. La canci?n interpreta a un jud?o que vive en forma abierta como tal y que le pregunta?a?un an?s (marrano),&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4502,2097,4503],"tags":[4504],"class_list":["post-133959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiojudaismo","category-bnei-anousim-pt-pt","category-canciones-audiojudaismo","tag-anusimpsajyidishzog-marr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Queridos amigos, En honor a la festividad de pesaj que se aproxima, les hemos traido aqu? una presentaci?n con la hermosa canci?n en Yidish Zog Marr?n. La canci?n interpreta a un jud?o que vive en forma abierta como tal y que le pregunta?a?un an?s (marrano),...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-20T14:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniella\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\"},\"headline\":\"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n\",\"datePublished\":\"2021-05-20T14:38:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\"},\"wordCount\":146,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\",\"keywords\":[\"Anusim|P?saj|Yidish|Zog Marr\"],\"articleSection\":[\"Audio|JUDAISMO\",\"Bnei Anousim\",\"Canciones\"],\"inLanguage\":\"sp\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\",\"name\":\"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\",\"datePublished\":\"2021-05-20T14:38:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sp\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sp\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\",\"contentUrl\":\"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sp\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sp\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\",\"name\":\"daniella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sp\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniella\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/author\/daniella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel","og_description":"Queridos amigos, En honor a la festividad de pesaj que se aproxima, les hemos traido aqu? una presentaci?n con la hermosa canci?n en Yidish Zog Marr?n. La canci?n interpreta a un jud?o que vive en forma abierta como tal y que le pregunta?a?un an?s (marrano),...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-05-20T14:38:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300","type":"","width":"","height":""}],"author":"daniella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":false,"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/"},"author":{"name":"daniella","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c"},"headline":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n","datePublished":"2021-05-20T14:38:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/"},"wordCount":146,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300","keywords":["Anusim|P?saj|Yidish|Zog Marr"],"articleSection":["Audio|JUDAISMO","Bnei Anousim","Canciones"],"inLanguage":"sp","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/","name":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300","datePublished":"2021-05-20T14:38:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sp","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sp","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#primaryimage","url":"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300","contentUrl":"https:\/\/healthy-mist.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/clipboard01.jpg?w=300"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/2021\/05\/20\/cancion-para-pesaj-zog-marran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canci\u00f3n para pesaj \u2013 Zog Marr\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sp"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sp","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c","name":"daniella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sp","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniella"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/blog\/author\/daniella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}