{"id":3153,"date":"2014-11-27T09:27:12","date_gmt":"2014-11-27T07:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/casa-anusim.org\/?p=3153"},"modified":"2014-11-27T09:27:12","modified_gmt":"2014-11-27T07:27:12","slug":"celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/","title":{"rendered":"Celebrando idas y venidas en El Salvador"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Brian Blum<\/em><\/p>\n<div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Bar Mitzv? en El Salvador<\/p><\/div>\n<p>La Comunidad jud?a emergente de El Salvador, conmemor? dos emotivos eventos en los ?ltimos meses, una llegada y una despedida. La ?llegada?, fue la bienvenida a un ni?o de 13 a?os que se convirti? en adulto y celebr? su Bar Mitzv? en la sinagoga Beit Israel en San Salvador. Ariel ley? toda la porci?n de la Tor?, bajo la supervisi?n del emisario de Shavei Israel a El Salvador, el Rabino Isaac Aboud.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/entrega-de-reconocimiento-a-embajador-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p class=\"wp-caption-text\">El embajador de Israel, Bass, recibe certificado de apreciaci?n de las comunidades<\/p><\/div>\n<p>La ?despedida? fue una emotiva ceremonia de agradecimiento a Shmulik Bass, el embajador israel? a El Salvador, quien concluy? su servicio de tres a?os y medio en este peque?o pa?s de Centro Am?rica. Bass apoy? fuertemente las actividades de Shavei Israel en El Salvador, de hecho fue ?l quien gener? el primer contacto entre Shavei Israel y la comunidad. Las cuatro comunidades vinieron a despedirse de Bass.<\/p>\n<p>El evento en s? mismo, tuvo lugar en la sinagoga Beit Shemay?, la comunidad rural de Armenia, a 30 minutos de la capital de San Salvador. Tambi?n participaron en el evento el alcalde de Armenia y funcionarios de la alcald?a.<\/p>\n<p>El Salvador tiene una peque?a, pero vibrante, comunidad de cerca de 300 personas. Los miembros de la comunidad celebran shabat y festividades en conjunto. La primer mikve del pa?s fue recientemente inaugurada en la sinagoga Beit Israel. El Rabino Aboud pasa 12 d?as al mes con la comunidad, viajando entre las diferentes comunidades y ense?ando Tor? y Halaj?.<\/p>\n<p>Puede leer m?s sobre el resurgimiento de la vida jud?a en El Salvador <a href=\"https:\/\/www.shavei.org\/communities\/bnei_anousim\/articles-bnei_anousim\/exodo-en-la-era-moderna-la-remarcable-historia-de-las-comunidades-judias-emergentes-de-el-salvador\/?lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu?<\/a>.<\/p>\n<div style=\"width: 213px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Delegado-Municipal-sm-203x300.png\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\" \/><p class=\"wp-caption-text\">El embajador Bass con un delegado municipal<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brian Blum La Comunidad jud?a emergente de El Salvador, conmemor? dos emotivos eventos en los ?ltimos meses, una llegada y una despedida. La ?llegada?, fue la bienvenida a un ni?o de 13 a?os que se convirti? en adulto y celebr? su Bar Mitzv? en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2728,949],"tags":[1727,696,2964,609,3582,893,393,3707,3715,3716],"class_list":["post-3153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actividades","category-bnei-anusim","tag-armenia","tag-brian-blum","tag-comunidades-judias-emergentes","tag-el-salvador","tag-rabino-yitzjak-aboud","tag-san-salvador","tag-shavei-israel","tag-shmulik-bass","tag-sinagoga-beit-israel","tag-sinagoga-beit-shemaya"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Brian Blum La Comunidad jud?a emergente de El Salvador, conmemor? dos emotivos eventos en los ?ltimos meses, una llegada y una despedida. La ?llegada?, fue la bienvenida a un ni?o de 13 a?os que se convirti? en adulto y celebr? su Bar Mitzv? en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-27T07:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"beithaanusim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\"},\"author\":{\"name\":\"beithaanusim\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/1f0e312c72c93fbeedbcd35f1ccfbcc6\"},\"headline\":\"Celebrando idas y venidas en El Salvador\",\"datePublished\":\"2014-11-27T07:27:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\"},\"wordCount\":317,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"armenia\",\"Brian Blum\",\"Comunidades jud?as emergentes\",\"El Salvador\",\"Rabino Yitzjak Aboud\",\"San Salvador\",\"Shavei Israel\",\"Shmulik Bass\",\"Sinagoga Beit Israel\",\"sinagoga Beit Shemay\"],\"articleSection\":[\"Actividades\",\"Bnei Anusim\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\",\"name\":\"Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-27T07:27:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrando idas y venidas en El Salvador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/1f0e312c72c93fbeedbcd35f1ccfbcc6\",\"name\":\"beithaanusim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"beithaanusim\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/author\/beithaanusim\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel","og_description":"Por Brian Blum La Comunidad jud?a emergente de El Salvador, conmemor? dos emotivos eventos en los ?ltimos meses, una llegada y una despedida. La ?llegada?, fue la bienvenida a un ni?o de 13 a?os que se convirti? en adulto y celebr? su Bar Mitzv? en...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2014-11-27T07:27:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"beithaanusim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/"},"author":{"name":"beithaanusim","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/1f0e312c72c93fbeedbcd35f1ccfbcc6"},"headline":"Celebrando idas y venidas en El Salvador","datePublished":"2014-11-27T07:27:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/"},"wordCount":317,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg","keywords":["armenia","Brian Blum","Comunidades jud?as emergentes","El Salvador","Rabino Yitzjak Aboud","San Salvador","Shavei Israel","Shmulik Bass","Sinagoga Beit Israel","sinagoga Beit Shemay"],"articleSection":["Actividades","Bnei Anusim"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/","name":"Celebrando idas y venidas en El Salvador - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg","datePublished":"2014-11-27T07:27:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/shvwp\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20140828_065726-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2014\/11\/27\/celebrando-idas-y-venidas-en-el-salvador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrando idas y venidas en El Salvador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/1f0e312c72c93fbeedbcd35f1ccfbcc6","name":"beithaanusim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"beithaanusim"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/author\/beithaanusim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}