{"id":138031,"date":"2021-05-27T16:28:49","date_gmt":"2021-05-27T14:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/"},"modified":"2021-05-27T16:28:49","modified_gmt":"2021-05-27T14:28:49","slug":"a-diferenca-entre-paz-e-shalom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/","title":{"rendered":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Coment\u00e1rio sobre a por\u00e7\u00e3o semanal da Tor\u00e1 &#8211; Nass\u00f4<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8220;O Senhor sobre ti levante o seu rosto e te d\u00ea a paz&#8221;<\/em>. Esta \u00e9 a b\u00ean\u00e7\u00e3o que a Tor\u00e1 instrui sair da boca dos\u00a0<em>Cohanim<\/em>, os sacerdotes, para todo o povo de Israel.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;<em>Shalom<\/em>&#8221; tem o mesmo significado da paz. A paz \u00e9 a nega\u00e7\u00e3o da guerra \u00e9 um estado de n\u00e3o-viol\u00eancia. <em>Shalom<\/em>, no entanto, vem de &#8220;<em>Shalem<\/em>&#8220;, de &#8220;<em>shlemut<\/em>&#8220;, que significa plenitude e integridade. Shalom, para chegar a ser plenitude e integridade,\u00a0pressup\u00f5e de um estado de tranquilidade, apoio, paz, calma, harmonia e amizade. O conceito de shalom deixa sua manifesta\u00e7\u00e3o vis\u00edvel na realidade econ\u00f4mica, e se enraiza ainda mais\u00a0fundo no mundo dossentimentos e\u00a0das atitudes vitais humanas.<\/p>\n<p>O Talmud nos ensina que &#8220;o mundo \u00e9 baseado em tr\u00eas pilares: a justi\u00e7a, a verdade e o <em>shalom<\/em>&#8221; e que D&#8217;us &#8220;criou o mundo para que haja <em>shalom<\/em> entre os homens.&#8221; <em>Shalom<\/em>, deste modo, \u00e9 um referente crucial na vida judaica.<\/p>\n<p>O desafio mais importante e dif\u00edcil de shalom \u00e9 institui-lo\u00a0dentro de nossas pr\u00f3prias casas. A Tor\u00e1 orienta, inclusive, permitir algumas transgress\u00f5es, caso o pre\u00e7o do shalom na fam\u00edlia esteja em jogo. Isto pois,\u00a0o shalom dentro de uma fam\u00edlia \u00e9 a\u00a0forma mais amplas de paz e integridade.<\/p>\n<p>A inclina\u00e7\u00e3o natural do homem tende a\u00a0lev\u00e1-lo a pr\u00e1tica\u00a0da viol\u00eancia: a necessidade de conquistar, dominar, controlar, s\u00e3o alguns exemplos de instintos humanos. Assim, em prol da paz, devemos transcender e dominar. Por isso \u00e9 necess\u00e1rio alcan\u00e7ar, antes de tudo um estado de paz interior, para ser capaz de projeta-la dentro da casa e s\u00f3 ent\u00e3o, exteriorar-la para a\u00a0comunidade e, enfim, contribuir para o shalom de todo o mundo.<\/p>\n<p>Para participar na constru\u00e7\u00e3o de shalom, tanto quanto o particular, quanto\u00a0o coletivo, voc\u00ea deve merecer que &#8220;O Senhor fa\u00e7a resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha miseric\u00f3rdia de ti&#8221;, como a b\u00ean\u00e7\u00e3o dos <em>Cohanim<\/em> em nossa por\u00e7\u00e3o da Tor\u00e1. O\u00a0shalom deve estar sempre\u00a0perto, deve ser parte do\u00a0cotidiano da vida familiar. Deste modo o shalom \u00e9 tanto algo pr\u00e1tico e rotineiro, quanto uma utopia em situa\u00e7\u00f5es complexas e conflitantes. Cabe a n\u00f3s, desvendar tornar isso realidade\u00a0e construir uma vida e um mundo de <em>Shalom<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coment\u00e1rio sobre a por\u00e7\u00e3o semanal da Tor\u00e1 &#8211; Nass\u00f4 &nbsp; &#8220;O Senhor sobre ti levante o seu rosto e te d\u00ea a paz&#8221;. Esta \u00e9 a b\u00ean\u00e7\u00e3o que a Tor\u00e1 instrui sair da boca dos\u00a0Cohanim, os sacerdotes, para todo o povo de Israel.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6888],"tags":[6719],"class_list":["post-138031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judaismoporcao-semanal-da-tora-parashat-hashavuabamidbar","tag-judaismoparashaporcao-da-semanatora"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coment\u00e1rio sobre a por\u00e7\u00e3o semanal da Tor\u00e1 &#8211; Nass\u00f4 &nbsp; &#8220;O Senhor sobre ti levante o seu rosto e te d\u00ea a paz&#8221;. Esta \u00e9 a b\u00ean\u00e7\u00e3o que a Tor\u00e1 instrui sair da boca dos\u00a0Cohanim, os sacerdotes, para todo o povo de Israel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T14:28:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniella\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\"},\"headline\":\"A diferen\u00e7a entre paz e shalom\",\"datePublished\":\"2021-05-27T14:28:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\"},\"wordCount\":407,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"juda\u00edsmo|Parash\u00e1|Por\u00e7\u00e3o da Semana|Tor\u00e1\"],\"articleSection\":[\"JUDA\u00cdSMO&gt;Por\u00e7\u00e3o Semanal da Tor\u00e1 (Parashat Hashavua)&gt;Bamidbar\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\",\"name\":\"A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-27T14:28:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A diferen\u00e7a entre paz e shalom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\",\"name\":\"daniella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniella\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/author\/daniella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel","og_description":"Coment\u00e1rio sobre a por\u00e7\u00e3o semanal da Tor\u00e1 &#8211; Nass\u00f4 &nbsp; &#8220;O Senhor sobre ti levante o seu rosto e te d\u00ea a paz&#8221;. Esta \u00e9 a b\u00ean\u00e7\u00e3o que a Tor\u00e1 instrui sair da boca dos\u00a0Cohanim, os sacerdotes, para todo o povo de Israel.","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-05-27T14:28:49+00:00","author":"daniella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/"},"author":{"name":"daniella","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c"},"headline":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom","datePublished":"2021-05-27T14:28:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/"},"wordCount":407,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"keywords":["juda\u00edsmo|Parash\u00e1|Por\u00e7\u00e3o da Semana|Tor\u00e1"],"articleSection":["JUDA\u00cdSMO&gt;Por\u00e7\u00e3o Semanal da Tor\u00e1 (Parashat Hashavua)&gt;Bamidbar"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/","name":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"datePublished":"2021-05-27T14:28:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/2021\/05\/27\/a-diferenca-entre-paz-e-shalom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A diferen\u00e7a entre paz e shalom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c","name":"daniella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniella"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/blog\/author\/daniella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}