{"id":137529,"date":"2021-05-27T15:27:33","date_gmt":"2021-05-27T13:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/"},"modified":"2021-05-27T15:27:33","modified_gmt":"2021-05-27T13:27:33","slug":"wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/","title":{"rendered":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya"},"content":{"rendered":"\n<p>Po prawie trzech latach pracy dr Idan P?rez zredagowa? i opublikowa??<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/product\/sidur-catalunya\/\" target=\"_blank\">Sidur Catalunya<\/a>?.?Modlitewnik oparty jest na sze?ciu manuskryptach z XIV-XVI wieku. Oparty jest na odzyskanym?Nussach Catalunya &#8211; tek?cie modlitw u?ywanych przez ?yd?w w Katalonii, Walencji i na Majorce w ?redniowieczu ? czasie nazywanym jako okres?Rishonim.?Siddur zawiera r?wnie? komentarze, prawa i tradycje, kt?re zosta?y opracowane przez ucznia?Rabbenu Yona Girondi?w XIII wieku w?Bet Midrasz?(sala do nauki) w Barcelonie.<\/p>\n\n\n\n<p>W obszernym wst?pie autor opowiada o pochodzeniu modlitewnika i ewolucji r??nych&nbsp;znanych dzi? zwyczaj?w.&nbsp;Autor szczeg??owo opisuje r?wnie? przeprowadzone badania, w tym opis r?kopis?w stanowi?cych podstaw? modlitewnika, a tak?e list? cech definiuj?cych&nbsp;<em>Nussach Catalunya<\/em>&nbsp;oraz list? wierszy liturgicznych zawartych w modlitewniku.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeden z rozdzia??w wst?pu dotyczy graficznego przedstawienia Imienia Boga, kt?re w&nbsp;Sidurze Catalunya&nbsp;jest reprezentowane&nbsp;przez specjalny symbol ze ?redniowiecznych r?kopis?w.&nbsp;Zawiera r?wnie? list? badaczy Tory wymienionych w komentarzu, w tym z Sury, Pumbedita, Qairouan,&nbsp;chahmei Catalunya&nbsp;, Francji, Prowansji i&nbsp;Sefaradu&nbsp;.&nbsp;Autor ko?czy wprowadzenie historycznym studium ?yd?w Katalonii, kt?re obejmuje okres od ich przybycia na P??wysep Iberyjski, rozkwit&nbsp;o?rodk?w&nbsp;Tory&nbsp;w Barcelonie i Gironie, a tak?e pod??anie ?ladami r??nych diaspory spo?eczno?ci ?ydowskich, kt?re uciek?y z Katalonii po zamieszkach w 1391 roku i wyp?dzeniu z 1492 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Badanie koncentruje si? g??wnie na katalo?skich spo?eczno?ciach ?ydowskich we W?oszech, Imperium Osma?skim i Afryce P??nocnej (Algieria).&nbsp;Uwzgl?dniono&nbsp;fotografie r?kopis?w i r??nych wyda?&nbsp;Machzor le-Yamim Noraim,&nbsp;kt?re zosta?y opublikowane w Salonikach pod nazw?&nbsp;?Machzor le-nussach Barcelona minhag Catalunya?&nbsp;;&nbsp;do??czona jest r?wnie? mapa kraj?w katalo?skich.<\/p>\n\n\n\n<p>Opis&nbsp;<em>siddur:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Siddur?zawiera modlitwy na dni powszednie,?Szabat?, ?wi?ta, Pascha?Hagada?,?Azharot?do?Szawuot?,?Hoshaanot?do?Sukkot?i?Jom Aravah?(?Hoshaanah Rabba?), po?ci,?Yamim Noraim?,?Tefillot?i?berachot?do r??nych sytuacji w ?yciu cz?owieka, wniosk?w i?halachot?na uroczysto?ci itp.<\/p>\n\n\n\n<p>Ogromne znaczenie ma seria&nbsp;baqashot&nbsp;(pr??b) skomponowana przez&nbsp;Chachmei Catalunya&nbsp;, opublikowana po raz pierwszy, w tym jedna autorstwa&nbsp;rabina Mosze ben Nachmana (Ramban)&nbsp;, jedna autorstwa&nbsp;rabina Szlomo ben Adreta (Rashba)&nbsp;i jedna autorstwa&nbsp;Rabbenu Zerachya ha-Levi&nbsp;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po prawie trzech latach pracy dr Idan P?rez zredagowa? i opublikowa??Sidur Catalunya?.?Modlitewnik oparty jest na sze?ciu manuskryptach z XIV-XVI wieku. Oparty jest na odzyskanym?Nussach Catalunya &#8211; tek?cie modlitw u?ywanych przez ?yd?w w Katalonii, Walencji i na Majorce w ?redniowieczu ? czasie nazywanym jako okres?Rishonim.?Siddur zawiera&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6193],"tags":[6684],"class_list":["post-137529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktywnoci","tag-bet-midraszmodlitewniksidur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po prawie trzech latach pracy dr Idan P?rez zredagowa? i opublikowa??Sidur Catalunya?.?Modlitewnik oparty jest na sze?ciu manuskryptach z XIV-XVI wieku. Oparty jest na odzyskanym?Nussach Catalunya &#8211; tek?cie modlitw u?ywanych przez ?yd?w w Katalonii, Walencji i na Majorce w ?redniowieczu ? czasie nazywanym jako okres?Rishonim.?Siddur zawiera...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T13:27:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniella\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\"},\"headline\":\"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya\",\"datePublished\":\"2021-05-27T13:27:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Bet Midrasz|modlitewnik|sidur\"],\"articleSection\":[\"Aktywno?ci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\",\"name\":\"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-27T13:27:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\",\"name\":\"daniella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniella\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/author\/daniella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel","og_description":"Po prawie trzech latach pracy dr Idan P?rez zredagowa? i opublikowa??Sidur Catalunya?.?Modlitewnik oparty jest na sze?ciu manuskryptach z XIV-XVI wieku. Oparty jest na odzyskanym?Nussach Catalunya &#8211; tek?cie modlitw u?ywanych przez ?yd?w w Katalonii, Walencji i na Majorce w ?redniowieczu ? czasie nazywanym jako okres?Rishonim.?Siddur zawiera...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-05-27T13:27:33+00:00","author":"daniella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":false,"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/"},"author":{"name":"daniella","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c"},"headline":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya","datePublished":"2021-05-27T13:27:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/"},"wordCount":419,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"keywords":["Bet Midrasz|modlitewnik|sidur"],"articleSection":["Aktywno?ci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/","name":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"datePublished":"2021-05-27T13:27:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/wreszcie-ukaza-si-sidur-catalunya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wreszcie ukaza? si? Sidur Catalunya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c","name":"daniella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniella"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/author\/daniella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}