{"id":136950,"date":"2021-05-27T15:18:18","date_gmt":"2021-05-27T13:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/"},"modified":"2021-05-27T15:18:18","modified_gmt":"2021-05-27T13:18:18","slug":"paraszat-toldot-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/","title":{"rendered":"Paraszat Toldot"},"content":{"rendered":"<p><!--:en--><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\">??i Rebeka, ?ona Icchaka, sta?a si? brzemienna. A gdy walczy?y z sob? dzieci w jej ?onie, pomy?la?a: Je?li tak bywa, to czemu mnie si? to przytrafia? Posz?a wi?c zapyta? o to Pana?? (Bereszit 25:21-22)<\/p>\n<p><!--:--><!--more--><!--:en-->Abba Hilkia by? wnukiem Choniego Hameagela ( = Choni ? Rysownik Ko?a). Kiedykolwiek ?wiat znajdowa? si? w potrzebie deszczu, Rabini posy?ali do niego wiadomo??, Choni modli? si? i deszcz przychodzi?. Pewnego razu bardzo potrzebowano deszczu i Rabini wys?ali do Choniego kilku uczonych, by ci prosili go o mod?y za deszcz. Kiedy dotarli do jego domu, nie znale?li jednak w nim nikogo. Udali si?, wi?c na pole i tam spotkali Choniego, grabi?cego uprawy. Zwr?cili si? do niego z powitaniem, on jednak nie zauwa?y? ich. Pod wiecz?r Choni zebrawszy troch? drzewa za?adowa? je, wraz z grabiami, na jedno rami?. Wraca? z pola boso, gdy jednak dotar? do rzeki za?o?y? buty; napotkawszy na ciernie i osty podci?gn?? swe szaty; gdy wkroczy? do miasta, jego ?ona, pi?knie wystrojona, wysz?a na jego powitanie; gdy dotar? do domu, pierwsza progi domu przekroczy?a ?ona, nast?pnie on i uczeni. Usiad? do posi?ku przy stole, nie powiedzia? jednak do uczonych: ?Przy??czcie si? do mnie i jedzcie?. Podzieli? jedzenie pomi?dzy dzieci, podaj?c starszemu synowi jedn? porcj? a m?odszemu dwie. Po posi?ku zwr?ci? si? do ?ony: ?Wiem, ?e uczeni przybyli tutaj ze wzgl?du na deszcz, id?my wi?c na dach i pom?dlmy si?, by? mo?e ?wi?ty, niech b?dzie B?ogos?awiony, obdarzy nas mi?osierdziem i ze?le nam deszcz?. Udali si? na dach; Choni stan?? w jednym k?cie, jego ?ona w drugim; pierwsze chmury pojawi?y si? nad k?tem dachu, w kt?rym sta?a ?ona.<\/p>\n<p>Kiedy zszed? na d?? zapyta? si? uczonych: ?Dlaczego tu przyszli?cie??<\/p>\n<p>Odpowiedzieli: ?Rabini nas tu pos?ali, Panie, by?my poprosili ci? o mod?y za deszcz.<\/p>\n<p>Na te s?owa zawo?a?: ?B?ogos?awiony niech b?dzie B?g, kt?ry uwolni? was z zale?no?ci od Abba Hilkia?.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\">Odpowiedzieli: ?Wiemy, ?e deszcz spad? ze wzgl?du na ciebie, powiedz nam jednak, Panie, jakie jest znaczenie tej tajemniczej ceremonii, kt?ra nas tak oszo?omi?a. Dlaczego nie zauwa?y?e? nas, gdy ci? powitali?my na polu?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\">Choni odpar?: ?Jestem pracownikiem zatrudnionym do pracy w ci?gu dnia i nie mog? odrywa? si? od pracy?.<\/p>\n<p>Zapytali: ?A dlaczego ni?s? Pan drzewo na jednym ramieniu a p?aszcz na drugim ramieniu?<\/p>\n<p>Odpowiedzia?: By? to po?yczony p?aszcz; po?yczy?em go z pewnego powodu- by go za?o?y? na siebie a nie dla ?adnego innego powodu?.<br \/>\n-?Dlaczego szed? Pan boso ca?? drog?, ale przy rzece za?o?y? Pan buty?<br \/>\n-?To, co znajduje si? na drodze- mog? zobaczy?, nie mog? jednak widzie? tego, co jest w wodzie.<br \/>\n-?Dlaczego podni?s? Pan szaty przy spotkaniu z cierniami i ostami?<br \/>\n-?To [cia?o] ma zdolno?ci samoleczenia, jednak to [ubranie] nie.<br \/>\n-?Dlaczego Pana ?ona powita?a Pana wystrojona, przy wej?ciu do miasta?<br \/>\n-?Abym nie zwr?ci? swych oczu ku innej kobiecie.<br \/>\n-?Dlaczego Pana ?ona pierwsza wesz?a do domu, Pan za ni? a nast?pnie my?<br \/>\n-?Poniewa? nie zna?em waszych charakter?w (w zwi?zku z czym nie m?g? pozostawi? ?ony niezabezpieczonej)<br \/>\n-?Dlaczego nie zaprosi? nas Pan do posi?ku?<br \/>\n-?Wiedzia?em bowiem, ?e nie ma wystarczaj?cej ilo?ci jedzenia dla wszystkich. Wiedzia?em r?wnie?, ?e mi odm?wicie, i nie chcia?em by?cie za cokolwiek mi dzi?kowali.<br \/>\n-?Dlaczego da? Pan jedn? porcj? starszemu synowi a dwie m?odszemu?<br \/>\n-?Poniewa? jeden siedzi w domu a drugi ca?y dzie? studiuje Tor? w Bet Midrasz.<br \/>\n-?Dlaczego chmury pojawi?y si? najpierw nad k?tem dachu, w kt?rym sta?a ?ona, a potem nad Pana k?tem?<br \/>\n-?Poniewa? ?ona siedzi w domu i daje chleb biednym, kt?rym mog? si? natychmiastowo cieszy?, podczas gdy ja daj? im pieni?dze, kt?rymi nie mog? od razu si? pocieszy? a natychmiastowa ulga jest najlepsza. Lub by? mo?e ma to do czynienia z pewnymi bandytami w naszym s?siedztwie; ja modli?em si? by umarli, lecz ona modli?a si? by okazali skruch? (zrobili Tszuw?), i zrobili Tszuw?.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\">(Talmud Bawli, Masechet Taanit, 23a)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>??i Rebeka, ?ona Icchaka, sta?a si? brzemienna. A gdy walczy?y z sob? dzieci w jej ?onie, pomy?la?a: Je?li tak bywa, to czemu mnie si? to przytrafia? Posz?a wi?c zapyta? o to Pana?? (Bereszit 25:21-22)<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-136950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-paraszat-haszawua"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paraszat Toldot - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paraszat Toldot - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"??i Rebeka, ?ona Icchaka, sta?a si? brzemienna. A gdy walczy?y z sob? dzieci w jej ?onie, pomy?la?a: Je?li tak bywa, to czemu mnie si? to przytrafia? Posz?a wi?c zapyta? o to Pana?? (Bereszit 25:21-22)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T13:18:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniella\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\"},\"headline\":\"Paraszat Toldot\",\"datePublished\":\"2021-05-27T13:18:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/\"},\"wordCount\":744,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Paraszat Haszawua\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/\",\"name\":\"Paraszat Toldot - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-27T13:18:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/2021\\\/05\\\/27\\\/paraszat-toldot-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paraszat Toldot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c\",\"name\":\"daniella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniella\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/daniella\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paraszat Toldot - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Paraszat Toldot - Shavei Israel","og_description":"??i Rebeka, ?ona Icchaka, sta?a si? brzemienna. A gdy walczy?y z sob? dzieci w jej ?onie, pomy?la?a: Je?li tak bywa, to czemu mnie si? to przytrafia? Posz?a wi?c zapyta? o to Pana?? (Bereszit 25:21-22)","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-05-27T13:18:18+00:00","author":"daniella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":false,"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/"},"author":{"name":"daniella","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c"},"headline":"Paraszat Toldot","datePublished":"2021-05-27T13:18:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/"},"wordCount":744,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"articleSection":["Paraszat Haszawua"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/","name":"Paraszat Toldot - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"datePublished":"2021-05-27T13:18:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/2021\/05\/27\/paraszat-toldot-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paraszat Toldot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/628be1364b127546c700d93458cf9e4c","name":"daniella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf8b97193609e61ba4fd9bacc2cb0ef6ed3fbf5eb2df25350c1e263020233ff8?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniella"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/blog\/author\/daniella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}