Panie Prezydencie, szanowni Rabini, go?cie honorowi, drodzy bracia Los Chuetas.<\/p>\n
Zebrali?my si? tu?dzisiaj, by przypomnie? o mrocznych?wydarzeniach z historii?Majorki,?historii Hiszpanii,?i historii?narodu ?ydowskiego: o?prze?ladowaniach?Chuetas.<\/p>\n
320 lat?temu, kilkudziesi?ciu cz?onk?w spo?eczno?ci Chuetas, po?r?d nich?rabin?Rafael Valls,?wybra?o ?mier??ponad?zdrad? i?sp?on??o? w?p?omieniach?inkwizycji?, w ramach publicznej ceremonii zwanej ?Autos-da-fe? w roku 1691.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Z odwag? i?m?stwem,?trzymali si? oni mocno swych przekona?,przestrzegali?judaizmu,pomimo?tortur, kt?rym zostali poddani.?Patrz?c ?wstecz?na?na ich ofiar?,?jedyne co mo?emy zrobi? to podziwia??ich bohaterstwo?i determinacj?.?Niech ich?pami???b?dzie b?ogos?awie?stwem dla?ca?ego ?ydowskiego narodu.<\/p>\n
Panie Prezydencie,?to niezwyk?e, ?e?stoimy?tu teraz?razem?zwracaj?c honor?ich pami?ci. Chc? podzi?kowa??panu i pana?zast?pcy,?Albertowi?Moraguesowi,?a tak?e rz?dowi wysp?Baleary,?za wyra?enie zgody?na zorganizowanie tej?uroczysto?ci.?To wa?ny?gest?przyja?ni?i pojednania?z waszej strony,?i bardzo za to dzi?kujemy.?Majorka?jest pierwszym regionem?w ca?ej Hiszpanii oficjalnie?upami?tnieniaj?cy??ydowskie ofiar?inkwizycji.?Mam nadziej?, ?e uroczysto???ta stanie si??corocznym wydarzeniem,?inspiruj?cym?inne regiony do podobnych dzia?a?.<\/p>\n
Uroczysto?? ta jest niezwyk?a tak?e z innego powodu: odbywa si? ona w obecno?ci potomk?w tych zamordowanych ponad trzy wieki temu. Pomimo mocnych stara? inkwizycji, Chuetas trzymali si? swojej to?samo?ci, przekazuj?c j? z pokolenia na pokolenie. Nigdy nie zapomnieli sk?d pochodz?, nigdy nie zapomnieli kim s?. Oto ?wiadectwo mocy ?ydowskiej pami?ci, i sprzeciwu naszego ludu wobec ulegania, poddawania si? w jakichkolwiek okoliczno?ciach.<\/p>\n
Ludzka natura?zasadniczo?woli ignorowa??b?l?przesz?o?ci, odsuwaj?c j? na bok i?zapominaj?c.?Ale?judaizm?uczy nas, ?e przesz?o?? jest?fundamentem, na kt?rym budowane s??tera?niejszo?? i przysz?o??. Nie mo?emy wi?c???nie wolno nam!?- nigdy?zapomnie? o tych,?kt?rzy byli przed nami.<\/p>\n
Jako przewodnicz?cy?organizacji?Shavei Israel, z dum? chc? powiedzie?, ??e?starali?my si? pom?c?Chuetas?przez niemal dziesi?? lat, i mamy zamiar to ?kontynuowa?.<\/p>\n
S? tacy, kt?rzy m?wi?, ?e Chuetas to ?ydzi, s? tacy, kt?rzy m?wi?, ?e Chuetas to katolicy, inni twierdz?, ?e s? oni zar?wno ?ydami jak i katolikami, a jeszcze inni, ?e ani tymi ani tamtymi. Kiedy ja patrz? na was, widz? moich braci i moje siostry. Chuetas s? cz??ci? wielkiej rodziny ?ydowskiej a wi?zy rodzinne nie mog? by? nigdy zerwane.<\/p>\n
Nie jeste?my w stanie cofn?? zegara. Nie mo?emy zmieni? tego, co sta?o si? wieki temu. Mo?emy jednak zmieni? tera?niejszo??. Wierz?, ?e posiadamy historyczn? odpowiedzialno?? aby to uczyni? ? wyci?gn?? r?k? do Chuetas i innych potomk?w ofiar inkwizycji i u?atwi? im powr?t.<\/p>\n
Nie jest ich win? przecie?, ?e ich przodkowie w tak okrutny spos?b zostali nam odebrani. Wieki temu, Ko?ci?? Katolicki przeznaczy? ogromne ?rodki na to, by oderwa? ich od narodu ?ydowskiego i prawie mu si? to uda?o.<\/p>\n
Naszym zadaniem winno by? teraz wykazanie si? podobnym poziomem determinacji w przyj?ciu ich z powrotem do naszego domu.
\nNajs?odsz? zemst??za to, co?sta?o si? z??ydami?na Majorce?i z Chuetas, ?by?oby sprowadzenie ich potomk?w?z powrotem do narodu ?ydowskiego.?Z B-?? pomoc?, tak powinno si? sta?.<\/p>\n
Dzi?kuj?.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Panie Prezydencie, szanowni Rabini, go?cie honorowi, drodzy bracia Los Chuetas. Zebrali?my si? tu?dzisiaj, by przypomnie? o mrocznych?wydarzeniach z historii?Majorki,?historii Hiszpanii,?i historii?narodu ?ydowskiego: o?prze?ladowaniach?Chuetas. 320 lat?temu, kilkudziesi?ciu cz?onk?w spo?eczno?ci Chuetas, po?r?d nich?rabin?Rafael Valls,?wybra?o ?mier??ponad?zdrad? i?sp?on??o? w?p?omieniach?inkwizycji?, w ramach publicznej ceremonii zwanej ?Autos-da-fe? w roku 1691.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6192],"tags":[],"class_list":["post-136531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judaizm"],"yoast_head":"\n