![\"\"](\"https:\/\/anousimitalia.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/lbd12-2.jpg\")
<\/p>\nIl viaggio di una trib? dall’antico regno di Israele fino alle pendici dell’Himalaya – e ritorno in un Israele cambiato completamente, pu? essere descritto in un solo modo: miracoloso.<\/p>\n
I Bnei Menashe, che discendono dal nipote di Giacobbe – Menasse, hanno una storia antica come la Bibbia stessa.<\/p>\n
<\/p>\n
Dopo essere stati esiliati dall’armata Assira, gran parte della loro cultura e delle loro tradizioni si sono perse in questo viaggio lungo millenni verso i villaggi del Manipur, Mizoram e Chin nell’India rurale.<\/p>\n
Nel 1948 ? nato, intanto, lo Stato di Israele, fondato da una comunit? oppressa e proveniente da tutto il mondo. E nel 1997, Michael Freund, Direttore delle Comunicazioni nel gabinetto del primo ministro Netanyahu, ha ricevuto una lettera dal Consiglio Regionale dei Bnei Menashe, dove spiegavano chi fossero e perch? volessero immigrare in Israele.?<\/p>\n
Da allora, c’? stato un costante movimento tra lo Stato e l’organizzazione Shavei Israel, per aiutare i Bnei Menashe a stabilirsi in Israele e integrarsi nella societ? ebraica moderna.<\/p>\n
Fino ad ora 3mila Bnei Menashe circa, hanno fatto aliy? grazie a Shavei Israel, altri 7mila attendono in India la loro opportunit? di ritornare a Zion. Fondi pubblici e privati sono stati impiegati per creare delle infrastrutture comunitarie e programmare la loro vita nella loro nuova casa. Questo include una piena educazione ebraica con corsi in ebraico – e ora un frasario prodotto da Shavei Israel per aiutare i nuovi immigrati a tradurre le frasi dalla loro lingua madre, il Kuki.<\/p>\n
Il libro, che contiene centinaia di frasi, divise in una dozzina di categorie, vuole aiutare i nuovi arrivati nella loro transizione verso la societ? israeliana. Per i 7mila Bnei Menashe ancora in India, il libro verr? usato per rafforzare la loro conoscenza dell’ebraico, in vista della loro aliy?.<\/p>\n
“Shavei Israel ? orgogliosa di pubblicare il primo frasario ebraico-kuki” ha detto il fondatore e presidente di Shavei Israel Michael Freund. “E’ parte dei nostri sforzi per raggiungere i Bnei Menashe dell’India nord orientale e assisterli nella loro ri-connessione al popolo ebraico dopo 2700 anni di esilio”.<\/p>\n
di Simcha Tamkin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il viaggio di una trib? dall’antico regno di Israele fino alle pendici dell’Himalaya – e ritorno in un Israele cambiato completamente, pu? essere descritto in un solo modo: miracoloso. I Bnei Menashe, che discendono dal nipote di Giacobbe – Menasse, hanno una storia antica come…<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5292],"tags":[5900],"class_list":["post-135653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre-comunit","tag-aliyahbibbiabnei-menashegiacobbeimmigrazioneindiamenassetrib-perduta"],"yoast_head":"\n