{"id":96556,"date":"2019-06-11T16:47:54","date_gmt":"2019-06-11T14:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/boda-judia-en-las-ruinas-de-la-sinagoga-por-primera-vez-en-1-500-anos\/"},"modified":"2019-06-11T16:47:56","modified_gmt":"2019-06-11T14:47:56","slug":"boda-judia-en-las-ruinas-de-la-sinagoga-por-primera-vez-en-1-500-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2019\/06\/11\/boda-judia-en-las-ruinas-de-la-sinagoga-por-primera-vez-en-1-500-anos\/","title":{"rendered":"Boda jud\u00eda en las ruinas de la sinagoga por primera vez en 1.500 a\u00f1os."},"content":{"rendered":"\n

Sitio de la segunda m\u00e1s antigua sinagoga acoje primera boda jud\u00eda de Europa en m\u00e1s de 1.500 a\u00f1os.<\/p>\n\n

Boda de los Drs. Roque Pugliese e Ivana Pezzoli en Calabria.<\/p>\n\n

Por primera vez en m\u00e1s de 1.500 a\u00f1os, las ruinas de una sinagoga que se remonta al siglo IV en la regi\u00f3n de Calabria, en el sur de Italia, fue escenario de una boda Jud\u00eda.<\/p>\n\n

El Dr. Roque Pugliese y la Dra. Ivana Pezzoli, ambos Bnei Anussim (descendientes de jud\u00edos ib\u00e9ricos convertidos a la fuerza al catolicismo durante los siglos XIV y XV), se casaron bajo la Jupa (ceremonia de boda jud\u00eda) una ceremonia emocionante e hist\u00f3rica en el lugar de la sinagoga, la segunda m\u00e1s antigua que se ha encontrado hasta ahora en Europa.<\/p>\n\n

Los padres de Pugliese escondieron sus ra\u00edces jud\u00edas mientras \u00e9l creci\u00f3 en Calabria y Argentina. Al descubrir su herencia, Pugliese decidi\u00f3 regresar formalmente al juda\u00edsmo con la ayuda de la organizaci\u00f3n Shavei Israel.<\/p>\n\n

Mientras que Pezzoli se cri\u00f3 con ciertas tradiciones jud\u00edas en su familia, nunca se le dijo por qu\u00e9. Al investigar su historia familiar, descubri\u00f3 que ten\u00eda ra\u00edces jud\u00edas y se embarc\u00f3 en un extenso estudio del juda\u00edsmo durante m\u00e1s de ocho a\u00f1os antes de someterse a una conversi\u00f3n formal.<\/p>\n\n

Pugliese y Pezzoli, quienes son m\u00e9dicos y se conocieron mientras trabajaban en un hospital local, ahora est\u00e1n viviendo vidas jud\u00edas de observancia religiosa.<\/p>\n\n

La boda tuvo lugar el martes 4 de junio en el parque arqueol\u00f3gico adyacente al pueblo costero de Bova Marina, en el sur de Italia, donde se desenterraron los restos de una sinagoga en 1983 durante la construcci\u00f3n de una carretera. Entre los art\u00edculos descubiertos se encontraban un piso de mosaico con azulejos coloridos que retratan im\u00e1genes de una menor\u00e1, un shofar y un lulav y un etrog, as\u00ed como un nicho amurallado donde una vez estuvo un Aron Kodesh, o el Arca Sagrada que conten\u00eda rollos de la Tor\u00e1. Las ruinas se enfrentan directamente hacia Jerusal\u00e9n. Pugliese y Pezzoli eligieron el sitio para su tradicional boda jud\u00eda como un homenaje a sus antepasados.<\/p>\n\n

\u00abFue una experiencia extraordinariamente conmovedora ver a Roque e Ivana casarse bajo la Jupa en medio de las ruinas de la antigua sinagoga de Bova Marina\u00bb, dijo el fundador y presidente de Shavei Israel, Michael Freund, quien ayud\u00f3 a la pareja a regresar a sus ra\u00edces jud\u00edas y asisti\u00f3 al evento como invitado especial.<\/p>\n\n

\u00abSu boda simboliza la eternidad del pueblo jud\u00edo y esperamos que inspire a otros descendientes de jud\u00edos en el sur de Italia a regresar a sus ra\u00edces\u00bb, se\u00f1al\u00f3. \u201cContra todas las probabilidades, la chispa jud\u00eda en el sur de Italia y Sicilia contin\u00faa brillando despu\u00e9s de tantos siglos. \u00abDebemos intensificar nuestros esfuerzos de alcance a los Bnei Anusim del sur de Italia y ayudarlos a reconectarse con su herencia\u00bb.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s de Freund, entre los asistentes a la boda se encontraban el rabino Giuseppe Momigliano, rabino Principal de G\u00e9nova; El rabino Elia Richetti de Mil\u00e1n y N\u00e1poles; El rabino Gad Fernando Piperno, el rabino principal de Florencia; y la Sra. Noemi Di Segni, Presidenta de la Uni\u00f3n de Comunidades Jud\u00edas Italianas (UCEI). La boda fue presidida por el rabino Umberto Piperno, ex rabino jefe de N\u00e1poles. Docenas de Bnei Anusim de todo el sur de Italia y Sicilia llegaron a Bova Marina para participar en esta Alegr\u00eda.<\/p>\n\n