{"id":166247,"date":"2022-12-01T18:58:00","date_gmt":"2022-12-01T16:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/?p=166247"},"modified":"2022-12-01T18:58:48","modified_gmt":"2022-12-01T16:58:48","slug":"resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/","title":{"rendered":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019"},"content":{"rendered":"

Por Rachael Spero<\/span><\/p>\n

En las memorias de Doreen Carvajal, The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity and the Inquisition (Riverhead), Carvajal habla sobre su viaje ancestral desde Costa Rica, su lugar de nacimiento, hasta Segovia, Espa\u00f1a, para descubrir las ra\u00edces jud\u00edas ocultas de su familia cat\u00f3lica. En 2019 se estren\u00f3 un documental dirigido por Joseph Lovett, titulado ‘Hijos de la Inquisici\u00f3n’. Doreen particip\u00f3 en este documental junto con otros descendientes de la Inquisici\u00f3n. Su padre le hab\u00eda admitido que sab\u00eda que era jud\u00edo desde los 6 a\u00f1os, pero que no se le permit\u00eda hablar de ello. Solo cuando ya era adulta, mientras entrevistaba a un rabino, le preguntaron si conoc\u00eda el origen de su nombre y si se trataba de un antiguo apellido jud\u00edo sefard\u00ed. El creciente inter\u00e9s por su apellido fue lo que inici\u00f3 su viaje hacia su pasado. Lamentablemente, su familiar m\u00e1s famoso, Luis de Carvajal, quien practicaba abiertamente el juda\u00edsmo, fue quemado en la hoguera en la Ciudad de M\u00e9xico en 1596. Queriendo saber m\u00e1s, se acerc\u00f3 a su t\u00eda abuela Luz Carvajal de Llubere en San Jos\u00e9, Costa Rica, quien le dijo: \u201cBueno, como es t\u00edpico en la familia Carvajal, s\u00ed, somos Sefarditas, pero siempre es complicado. .\u201d Incluso en el siglo XXI, todav\u00eda estaban muy cautelosos y ten\u00edan miedo de revelar sus or\u00edgenes. Carvajal pudo rastrear a su familia hasta Segovia, Espa\u00f1a. <\/span><\/p>\n

Como se muestra en el documental y se describe en sus memorias, Carvajal se encontraba en su ciudad ancestral de Segovia, Espa\u00f1a. Equipada con informaci\u00f3n de los ancianos de la familia, comenz\u00f3 su viaje para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el enigm\u00e1tico pasado de su familia. En Segovia, Carvajal se reuni\u00f3 con el principal experto en historia jud\u00eda sefard\u00ed, el profesor David Gitlitz, recientemente fallecido en 2021, que su memoria sea una bendici\u00f3n. Gitlitz revis\u00f3 el \u00e1rbol geneal\u00f3gico de Carval comenzando con su decimosexto bisabuelo, Diego Arias D\u00e1vila, quien se convirti\u00f3 cuando era ni\u00f1o y creci\u00f3 en una familia que continu\u00f3 practicando las tradiciones jud\u00edas. Diego, que vivi\u00f3 en el siglo XV, era un hombre de muchos talentos y encanto. A trav\u00e9s de sus esfuerzos en red, se hizo amigo del Pr\u00edncipe Enrique y finalmente se convirti\u00f3 en el director financiero del Rey de Castilla, el Rey Enrique IV. Durante este tiempo, D\u00e1vila ten\u00eda una identidad dual de practicar el juda\u00edsmo en privado, pero tambi\u00e9n de ir a la iglesia en p\u00fablico. Ten\u00eda su propio castillo y ahora es una oficina de impuestos. Gitlitz acompa\u00f1\u00f3 a Carvajal a su hogar palaciego ancestral y a la sinagoga cercana, a la que probablemente podr\u00eda haber asistido la familia D\u00e1vil, llamada Antigua Sinagoga Mayor de Segovia, pero ahora se llama Convento de Corpus Christi. Diego tuvo un hijo Juan, que no quer\u00eda tener nada que ver con el juda\u00edsmo de sus padres, abraz\u00f3 el catolicismo y fue nombrado obispo de Segovia cuando ten\u00eda 21 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

En el Archivo Hist\u00f3rico Nacional de Madrid, Gitlitz y Carvajal encontraron transcripciones de un juicio del siglo XV entre Juan D\u00e1vil y Tom\u00e1s de Torquemada, el primer Gran Inquisidor espa\u00f1ol. Torquemada present\u00f3 cargos contra los padres de Juan a pesar de que hab\u00edan fallecido hac\u00eda a\u00f1os. Alrededor de 200 testigos declararon contra la familia por practicar costumbres jud\u00edas tan trilladas como lavarse antes del shabat, comer adafina, un guiso a fuego lento (cholent sefard\u00ed) que se cocinaba en la juder\u00eda, y comer comida kosher.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Durante su investigaci\u00f3n, Carvajal se puso en contacto con el fundador y presidente de Shavei Israel, Michael Freund, quien le explic\u00f3 que aunque el juda\u00edsmo no cree en el proselitismo, la organizaci\u00f3n existe para apoyar a quienes buscan recuperar sus ra\u00edces jud\u00edas, algo que se ha vuelto cada vez m\u00e1s com\u00fan en estos d\u00edas. En el \u00faltimo cap\u00edtulo del libro, Michael Freund invit\u00f3 a Carvajal a asistir a una reuni\u00f3n de rabinos de Israel y la di\u00e1spora en la ciudad portuaria de Palma, Mallorca, con el fin de recordar a quienes fueron v\u00edctimas de un auto de fe de 1691. Finalmente, la convencieron de ir una vez que escuch\u00f3 la descripci\u00f3n de Michael del memorial planeado. Hab\u00eda mencionado una antigua iglesia cat\u00f3lica en Palma que se construy\u00f3 sobre los restos de las sinagogas m\u00e1s antiguas de la ciudad y algunas de las piedras antiguas de la sinagoga est\u00e1n lisas y descoloridas porque los descendientes de Chueta (descendientes de jud\u00edos mallorquines) sol\u00edan trazar sus manos a lo largo de ella. y besa sus dedos. Esta descripci\u00f3n toc\u00f3 su coraz\u00f3n y Doreen reserv\u00f3 su boleto a Mallorca. Cuando lleg\u00f3 el d\u00eda del memorial, el grupo camin\u00f3 por el Casco Antigua, el casco antiguo de Palma, pas\u00f3 por delante de la antigua sinagoga y finalmente termin\u00f3 con una ceremonia. El rabino Ben Avraham, que se cri\u00f3 como cat\u00f3lico en Mallorca con antecedentes en Chueta y que luego se convirti\u00f3, dirigi\u00f3 la ceremonia. Como parte de la ceremonia, el rabino Avraham ley\u00f3 en voz alta los apellidos de los muertos del auto de fe de 1691. En este viaje, Carvajal escuch\u00f3 algunas de las historias de los participantes del memorial que ten\u00edan ra\u00edces chuetas, relacion\u00e1ndolas con su propia historia ancestral. Carvajal se puso en contacto con el rabino Israel Wiesel, juez de un tribunal rab\u00ednico religioso israel\u00ed, que estaba en Mallorca investigando la historia de Chueta y los nombres que se encuentran com\u00fanmente en la comunidad. En \u00faltima instancia, debido a su investigaci\u00f3n, result\u00f3 un fallo hal\u00e1jico que dice que, en general, si una comunidad se ha mantenido pura durante los \u00faltimos setecientos a\u00f1os, a pesar de la opresi\u00f3n y la persecuci\u00f3n, son jud\u00edos. Al hablar con el anciano violinista Bernat Pomar, quien se hab\u00eda convertido al juda\u00edsmo a los 78 a\u00f1os, obtuvo claridad sobre sus propias identidades en conflicto, jud\u00eda y cat\u00f3lica. Pomar explic\u00f3 que se hab\u00eda enterado de su origen jud\u00edo cuando reconoci\u00f3 los or\u00edgenes jud\u00edos de su nombre en un libro publicado hace d\u00e9cadas. Aunque le costaba explicar por qu\u00e9 tard\u00f3 tanto en volver a sus ra\u00edces y acostumbrarse al secretismo de sus descendientes, supo expresarse a trav\u00e9s de su m\u00fasica, fusionando temas de Israel, ritmos flamencos y bailes de Mallorca.<\/span><\/p>\n

Carvajal termina sus memorias con el hallazgo de una tarjeta de oraci\u00f3n, entre otros documentos familiares, que se hab\u00eda repartido en el funeral de su t\u00eda abuela Luz Carvajal de Llubere en octubre de 1998 en San Jos\u00e9, Costa Rica. Un lado de la tarjeta conten\u00eda los detalles del funeral y el otro lado de la tarjeta conten\u00eda la oraci\u00f3n, el Salmo 92. El justo florecer\u00e1 como la palmera; crecer\u00e1 como un cedro en el L\u00edbano. Plantados en la casa de Jehov\u00e1, florecer\u00e1n en los atrios de nuestro Di-s. Todav\u00eda dar\u00e1n fruto en la vejez. Carvajal ley\u00f3 estos versos con incredulidad, llevando al mundo el mensaje final de sus t\u00edas abuelas, la tradicional oraci\u00f3n del s\u00e1bado, el canto del d\u00eda de Shabat, como una se\u00f1al que confirma su investigaci\u00f3n y creencias sobre la identidad jud\u00eda de su antepasado. En un art\u00edculo escrito por Rahel Musleah para la revista Hadassah en 2015, Carvajal dijo: \u201cAhora que entiendo lo que pas\u00f3, atesoro la perseverancia de mis antepasados \u200b\u200bpara proteger sus creencias\u201d, dice Carvajal. \u201cCuando enfrento mis propias luchas, pienso en lo que lograron\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Rese\u00f1a de libro y art\u00edculo de Rachael Spero<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Rachael Spero En las memorias de Doreen Carvajal, The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity and the Inquisition (Riverhead), Carvajal habla sobre su viaje ancestral desde Costa Rica, su lugar de nacimiento, hasta Segovia, Espa\u00f1a, para descubrir las ra\u00edces jud\u00edas ocultas de…<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":166215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7734,934,1499,935,1114,7733,490],"tags":[975,1126,1122,7939,7916,7971,7968,1226],"class_list":["post-166247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-featured_articles-es","category-bnei-anusim-3","category-en-la-prensa","category-historias-personales","category-libros-es","category-venta-de-libros","tag-inquisicion","tag-israel-es-2","tag-judaismo-es-2","tag-libro-2","tag-mallorca-2","tag-mexico-3","tag-rachael-spero","tag-espana"],"yoast_head":"\nRESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Rachael Spero En las memorias de Doreen Carvajal, The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity and the Inquisition (Riverhead), Carvajal habla sobre su viaje ancestral desde Costa Rica, su lugar de nacimiento, hasta Segovia, Espa\u00f1a, para descubrir las ra\u00edces jud\u00edas ocultas de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-01T16:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-01T16:58:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eliav Riera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eliav Riera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c7b742f3259f5276c3187804cd7c11\"},\"headline\":\"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019\",\"datePublished\":\"2022-12-01T16:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-01T16:58:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/\"},\"wordCount\":1334,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/forgetting-river.jpg\",\"keywords\":[\"Inquisici\u00f3n\",\"Israel\",\"juda\u00edsmo\",\"libro\",\"Mallorca\",\"Mexico\",\"Rachael Spero\",\"Spain\"],\"articleSection\":[\"Articulos\",\"Art\u00edculos recientes\",\"Bnei Anusim\",\"En la Prensa\",\"Historias Personales\",\"Libros\",\"Publicaciones\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/\",\"name\":\"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/forgetting-river.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-01T16:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-01T16:58:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/forgetting-river.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/forgetting-river.jpg\",\"width\":469,\"height\":263},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2022\\\/12\\\/01\\\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37c7b742f3259f5276c3187804cd7c11\",\"name\":\"Eliav Riera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg\",\"caption\":\"Eliav Riera\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/rieraeliav\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel","og_description":"Por Rachael Spero En las memorias de Doreen Carvajal, The Forgetting River: A Modern Tale of Survival, Identity and the Inquisition (Riverhead), Carvajal habla sobre su viaje ancestral desde Costa Rica, su lugar de nacimiento, hasta Segovia, Espa\u00f1a, para descubrir las ra\u00edces jud\u00edas ocultas de...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2022-12-01T16:58:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-01T16:58:48+00:00","og_image":[{"width":469,"height":263,"url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eliav Riera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/"},"author":{"name":"Eliav Riera","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/37c7b742f3259f5276c3187804cd7c11"},"headline":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019","datePublished":"2022-12-01T16:58:00+00:00","dateModified":"2022-12-01T16:58:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/"},"wordCount":1334,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg","keywords":["Inquisici\u00f3n","Israel","juda\u00edsmo","libro","Mallorca","Mexico","Rachael Spero","Spain"],"articleSection":["Articulos","Art\u00edculos recientes","Bnei Anusim","En la Prensa","Historias Personales","Libros","Publicaciones"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/","name":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019 - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg","datePublished":"2022-12-01T16:58:00+00:00","dateModified":"2022-12-01T16:58:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/forgetting-river.jpg","width":469,"height":263},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2022\/12\/01\/resena-del-libro-el-rio-del-olvido-un-cuento-moderno-de-supervivencia-identidad-y-la-inquisicion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESE\u00d1A DEL LIBRO: \u2018EL R\u00cdO DEL OLVIDO: UN CUENTO MODERNO DE SUPERVIVENCIA, IDENTIDAD Y LA INQUISICI\u00d3N\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/37c7b742f3259f5276c3187804cd7c11","name":"Eliav Riera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eaa3ed7d-bf2e-4617-b9a1-b487a024e7f8-1-100x100.jpg","caption":"Eliav Riera"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/rieraeliav\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166249,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166247\/revisions\/166249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}