{"id":143349,"date":"2021-11-11T16:30:47","date_gmt":"2021-11-11T14:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/?p=143349"},"modified":"2021-11-11T16:30:47","modified_gmt":"2021-11-11T14:30:47","slug":"parasha-vayetzei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/","title":{"rendered":"Parash\u00e1 Vayetze"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor: Rav Reuven Tradburks<\/strong><\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n: Regina Prizont<\/strong><\/p>\n<p>La Parasha comienza con Yaakov escap\u00e1ndose de la tierra de Israel debido a las intenciones asesinas de Esav y concluye con su regreso a la tierra de Israel. En su partida sue\u00f1a con una escalera que llega hasta los Cielos y con la promesa de D-os que El traer\u00e1 a Yaakov de regreso en paz. Yaakov encuentra a Rajel en el manantial de Jaran, se casa con Lea y Rajel, nacen 11 hijos varones y Dina por un total de 12 hijos. Lavan y Yaakov discuten. Yaakov gana su salario ocup\u00e1ndose del cuidado de animales. Los \u00e1ngeles lo saludan a Yaakov a su regreso a Israel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1\u00aa. Aliya (28:10-22) Yaakov se escapa de la tierra de Israel. Tiene un sue\u00f1o: una escalera con \u00e1ngeles, D-os en la cima. D-os le reitera a Yaakov la promesa de la tierra de Israel y de numerosos descendientes. &nbsp;Y que proteger\u00e1 a Yaakov y lo regresar\u00e1 a la Tierra. Yaakov edifica un monumento en ese lugar y declara que al regresar sano y salvo regresar\u00e1 a este mismo lugar y lo dedicar\u00e1 como una casa de D-os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uno de los grandes sue\u00f1os de la Tora. En realidad, el primero se una serie de sue\u00f1os en la Tora: el sue\u00f1o de Yosef, el sue\u00f1o de Par\u00f3. En este sue\u00f1o se le asegura a Yaakov la protecci\u00f3n Divina. Pero \u00bfporqu\u00e9 necesitaba esta seguridad? \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda en mente? &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pong\u00e1monos en las sandalias de Yaakov. El no sabe el final de la historia. Nosotros la conocemos, pero el no. Tiene muchas incertidumbres. Abraham tuvo dos hijos: Ismael e Itzjak. Uno de ellos, Itzjak contin\u00faa el legado de Abraham como jud\u00edo. El otro, Ismael, qued\u00f3 afuera. Luego Itzjak tuvo dos hijos: yo y mi hermano Esav. Tal vez nosotros repetiremos el mismo modelo: uno adentro y uno afuera. \u00bfQui\u00e9n es este? \u00bfYo estoy adentro o afuera? Rob\u00e9 la bendici\u00f3n destinada para mi hermano Esav. Tal vez mi escape de Israel ahora es una se\u00f1al Divina de que yo estoy afuera y Esav est\u00e1 adentro. Despu\u00e9s de todo, mi padre Itzjak nunca sali\u00f3 de la tierra. Entonces, \u00bfestoy siendo expulsado de la tierra, expulsado de la promesa de la tierra? D-os le asegura- a ti te dar\u00e9 la tierra y te regresar\u00e9. Pero, en un sue\u00f1o. \u00bfLos sue\u00f1os son reales o ilusiones del pensamiento?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2\u00aa. Aliya (29:1-17) Yaakov llega Jaran. Conversa con los pastores en el manantial. Est\u00e1n esperando a otros para remover la piedra que tapa el pozo. Pregunta por Lavan; esa es Rajel la hija de Lavan que llega ahora. Yaakov remueve la pesada piedra del pozo y le da agua a Rajel. Le dice que es el hijo de Rivka. Rajel corre a decirle a su padre, Lavan corre a saludar a Yaakov. Yaakov se queda un mes con ellos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si Yaakov est\u00e1 buscando una se\u00f1al divina, la recibi\u00f3. Hay tantas semejanzas con Eliezer encontrando a Rivka en el manantial. Excepto en reverso. Rivka sac\u00f3 agua para Eliezer y sus camellos; Yaakov remueve la piedra y le da de beber a Rajel y sus animales. Eliezer le pregunta a Rivka quien era; Yaakov le dice a Rajel quien es el. Rivka corre a casa, a su madre; Rajel corre a casa a su padre. Lavan corri\u00f3 a saludar a Eliezer, y Lavan corri\u00f3 a saludar a Yaakov. Eliezer buscaba una esposa para Itzjak y regresar a casa; Yaakov busca familia, pero no se va.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3\u00aa. Aliya (29:18-30:13) Yaakov ama a Rajel. En respuesta a la pregunta de Lavan de c\u00f3mo puede compensar a Yaakov, Yaakov ofrece trabajar por 7 a\u00f1os para casarse con Rajel. Al final de este tiempo, Lavan hace una celebraci\u00f3n. Le da Lea a Yaakov. Por la ma\u00f1ana el se da cuenta. Lavan comenta que aqu\u00ed no cambiamos j\u00f3venes y mayores. Yaakov se casa con Rajel y trabaja otros siete a\u00f1os. Lea tiene 4 hijos: Ruben, Shimon, Levi, Yehuda. Rajel est\u00e1 perturbada ya que es est\u00e9ril. Le da su criada Bilha a Yaakov. Ella tiene a Dan y Naftali. Zilpa, la criada de Lea tiene a Gad y Asher.<\/p>\n<p>Regresemos a las sandalias de Yaakov. El todav\u00eda se pregunta si es parte del pueblo jud\u00edo o ha sido rechazado. El sue\u00f1o de protecci\u00f3n Divina, \u00bffue prof\u00e9tico o solo un deseo? Lo enga\u00f1an a la noche cuando es dif\u00edcil ver y se casa con Lea. \u00bfEs este un signo del desagrado de D-os porque Yaakov lo enga\u00f1\u00f3 a su padre que no pod\u00eda ver para obtener la bendici\u00f3n? Tal vez estoy afuera. Por el otro lado mi querida esposa Rajel parecer\u00eda seguir los pasos de mi abuela Sara; es est\u00e9ril y me da su criada para tener un hijo, igual que Sara que era est\u00e9ril y le dio Hagar a Abraham para tener un hijo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4\u00aa. Aliya (30:14-27) Ruben le trae jazm\u00edn a Lea, un potenciador de fertilidad. Rajel se lo pide y a cambio Lea concibe a Isasjar y luego a Zebulun. Rajel da a luz a Yosef. Yaakov le pide permiso a Lavan para regresar a casa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Han nacido once de los hijos de Yaakov y su hija Dina. Hay un solo hijo de su amada esposa Rajel. Si regresamos a los zapatos de Yaakov, el no sabe si est\u00e1 entre el pueblo jud\u00edo o no. Porque otra cosa puede ser inc\u00f3moda. Abraham fue la primera generaci\u00f3n del pueblo jud\u00edo. Mientras el estaba adentro, su hermano Najor estaba afuera. En el final de Vayer\u00e1 (22:20-14) aprendemos que Najor tuvo ocho hijos con su esposa Milka y cuatro con su concubina Reuma. Doce hijos. Y al final de Jaiei Sara (25:12-15) aprendemos de los hijos de Ismael, el que esta afuera del pueblo jud\u00edo. Doce hijos. Mmm\u2026. los que est\u00e1n afuera del pueblo jud\u00edo. Najor, el hermano de Abraham e Ismael, el hermano de Itzjak tuvieron 12 hijos. Yo tengo 11. Por otro lado, todos mis hijos siguen los pasos de Abraham, dejando su tierra de Jaran y viajando a Israel. \u00bfQu\u00e9 se\u00f1al es? \u00bfEstoy adentro o afuera?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5\u00aa. Aliya (30:28-31:16) Lavan le pregunta a Yaakov cual es su compensaci\u00f3n por el trabajo realizado. Yaakov pide que le sea permitido seleccionar y criar ciertas razas de animales como su compensaci\u00f3n. El es enormemente exitoso y obtiene mucho ganado. Los hijos de Lavan se ponen celosos. Yaakov sabe que es hora de partir. Cuidadosamente le explica a Rajel y Lea que est\u00e1 preocupado porque Lavan no ha sido honesto con el. Y que el \u00e1ngel le ha dicho que es hora de regresar a la tierra. Est\u00e1n de acuerdo que lo que D-os dice es lo que deben hacer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yaakov crea una fabulosa riqueza. Tal vez esta sea una se\u00f1al divina: Abraham tuvo enormes riquezas, Itzjak fue bendecido con \u201cmeah shearim\u201d, 100 veces el regalo de la agricultura. Tal vez esta es una se\u00f1al Divina que seguir\u00e9 los pasos de mis antepasados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>6\u00aa. Aliya (31:17-42) Yaakov y su familia parten sin decirle a Lavan. Rajel se roba los \u00eddolos de Lavan. Lavan los persigue. D-os le dice que no da\u00f1e a Yaakov. Lavan rega\u00f1a a Yaakov por su enga\u00f1o al no permitirle besar a sus hijos. Si no fuera porque D-os le advirti\u00f3 que no da\u00f1e a Yaakov, hubiera estado justificado en hacerlo. El busca a sus \u00eddolos, pero no los encuentra. Yaakov ya tiene suficiente. Lo rega\u00f1a a Lavan por no reconocer su arduo trabajo, cambiando su compensaci\u00f3n 10 veces. Per D-os vio mi trabajo opresivo y me recompens\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una \u00faltima mirada desde los zapatos de Yaakov. Todav\u00eda no se siente seguro de si pertenece al convenio o no. Pero otra predicci\u00f3n lo acompa\u00f1a. Hac\u00eda muchos a\u00f1os se le dijo a Abraham que su descendencia estar\u00eda en un pa\u00eds extranjero y con sufrimiento, la palabra en hebreo es \u201ceenu\u201d. &nbsp;Por 400 a\u00f1os. Y regresar\u00edan con una gran fortuna. Yaakov utiliza la misma palabra para describir su dura labor para Lavan: \u201cD-os vio mi duro trabajo- \u201can\u2019ee\u201d. &nbsp;Tal vez, Yaakov se pregunta, yo soy ese pueblo jud\u00edo. Pa\u00eds extranjero. Sufrimiento. Estoy aqu\u00ed 20 a\u00f1os, un largo tiempo que parece 400. Me voy con una gran riqueza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De un lado y del otro lado- Yaakov ve signos en su vida que se\u00f1alan que el es el pr\u00f3ximo eslab\u00f3n del pueblo de Israel. Y ve signos de que tal vez el est\u00e1 afuera y Esav, adentro. Pero la balanza se inclina claramente a su favor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7\u00aa. Aliya (31:43-32:3) Lavan y Yaakov parten ceremoniosamente. Una se\u00f1al y piedras se colocan como testimonio de que Lavan no se acercar\u00e1 a Yaakov y Yaakov no se acercar\u00e1 a Lavan. Lavan regresa a casa. Los \u00e1ngeles encuentran a Yaakov cuando regresa a la tierra. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El corte con Lavan es total. Los pactos se establecen de diferentes formas y tama\u00f1os. Si tienes problemas, vendr\u00e9 y te ayudar\u00e9. O, abriremos nuestras fronteras para el comercio. O, una pared. Una paz fr\u00eda. Tu de tu lado y yo del m\u00edo. Mas o menos como la mitzvah de no retornar nunca a Egipto. A\u00f1os de enga\u00f1os, esfuerzos, sospechas. Ese cap\u00edtulo est\u00e1 cerrado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los \u00e1ngeles lo saludan. \u00c1ngeles cuando parte, \u00e1ngeles cuando regresa. &nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p><em>Sobre el Autor:<\/em><\/p>\n<p><em>El Rav Reuven Tradburks es el director de Maj\u00f3n Milton, el curso preparatorio en ingl\u00e9s para conversi\u00f3n, una asociaci\u00f3n del Concilio Rab\u00ednico de Am\u00e9rica (RCA) y Shavei Israel. Adem\u00e1s, es el director del RCA-Regi\u00f3n Israel. Previamente a su aliya, el Rav Tradburks, sirvi\u00f3 10 a\u00f1os como el Director de la Corte de Conversi\u00f3n del Vaad Harabonim de Toronto y as\u00ed mismo como rabino de congregaci\u00f3n en Toronto y en los Estados Unidos.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Rav Reuven Tradburks Traducci\u00f3n: Regina Prizont La Parasha comienza con Yaakov escap\u00e1ndose de la tierra de Israel debido a las intenciones asesinas de Esav y concluye con su regreso a la tierra de Israel. En su partida sue\u00f1a con una escalera que llega hasta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":143347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2143],"tags":[2122,2566,7678],"class_list":["post-143349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parashat-shavua","tag-parashat-shavua","tag-rav-reuven-tradburks","tag-vayetz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Rav Reuven Tradburks Traducci\u00f3n: Regina Prizont La Parasha comienza con Yaakov escap\u00e1ndose de la tierra de Israel debido a las intenciones asesinas de Esav y concluye con su regreso a la tierra de Israel. En su partida sue\u00f1a con una escalera que llega hasta...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-11T14:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chaya Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chaya Castillo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/179f710147bb1cac64738fe40c7cc478\"},\"headline\":\"Parash\u00e1 Vayetze\",\"datePublished\":\"2021-11-11T14:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/\"},\"wordCount\":1692,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg\",\"keywords\":[\"Parashat Shavua\",\"Rav Reuven Tradburks\",\"Vayetz\"],\"articleSection\":[\"Parashat Shavua\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/\",\"name\":\"Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-11T14:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/2021\\\/11\\\/11\\\/parasha-vayetzei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parash\u00e1 Vayetze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/179f710147bb1cac64738fe40c7cc478\",\"name\":\"Chaya Castillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chaya Castillo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shavei.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/chaya\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel","og_description":"Autor: Rav Reuven Tradburks Traducci\u00f3n: Regina Prizont La Parasha comienza con Yaakov escap\u00e1ndose de la tierra de Israel debido a las intenciones asesinas de Esav y concluye con su regreso a la tierra de Israel. En su partida sue\u00f1a con una escalera que llega hasta...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2021-11-11T14:30:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chaya Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/"},"author":{"name":"Chaya Castillo","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/179f710147bb1cac64738fe40c7cc478"},"headline":"Parash\u00e1 Vayetze","datePublished":"2021-11-11T14:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/"},"wordCount":1692,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg","keywords":["Parashat Shavua","Rav Reuven Tradburks","Vayetz"],"articleSection":["Parashat Shavua"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/","name":"Parash\u00e1 Vayetze - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg","datePublished":"2021-11-11T14:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-01-at-11.34.27.jpeg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2021\/11\/11\/parasha-vayetzei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parash\u00e1 Vayetze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/179f710147bb1cac64738fe40c7cc478","name":"Chaya Castillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b4830d179e895bd775127e8e4a4404c89f91f617e14ce44c25a5232871fa41d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chaya Castillo"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/chaya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143350,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143349\/revisions\/143350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}