{"id":12994,"date":"2014-01-26T13:21:00","date_gmt":"2014-01-26T13:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/?p=12994"},"modified":"2016-01-26T08:52:28","modified_gmt":"2016-01-26T08:52:28","slug":"shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/","title":{"rendered":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><a href=\"https:\/\/www.shaveiisrael.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/KATOWICE-\u017bYDZI-KATOWICKIE-SEMINARIUM-SHAVEI-ISRAEL-2013-0568-A\u0141-300x200.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12995\" src=\"https:\/\/www.shaveiisrael.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/KATOWICE-\u017bYDZI-KATOWICKIE-SEMINARIUM-SHAVEI-ISRAEL-2013-0568-A\u0141-300x200.jpg\" alt=\"KATOWICE-\u017bYDZI-KATOWICKIE-SEMINARIUM-SHAVEI-ISRAEL-2013-0568-A\u0141-300x200\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>Shavei Israel realiz\u00f3 el primer Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia, a fines de octubre. Setenta personas de toda Polonia (y algunos invitados especiales de Israel, incluyendo el Director de Shavei, Michael Freund) asistieron al seminario de 3 d\u00edas, al cual tambi\u00e9n asistieron 40 personas de la comunidad jud\u00eda local, algunos de los cuales participaron en el reciente seminario de verano para jud\u00edos polacos en Israel. El evento destacado del fin de semana, fue el bar mitzv\u00e1 de Karol, un joven de 16 a\u00f1os quien recientemente descubri\u00f3 el juda\u00edsmo de su familia.<\/p>\n<p>El emisario de Shavei Israel en Katowice, el Rabino Yehosh\u00faa Ellis, nos trae algunos detalles sobre el fin de semana:<\/p>\n<p>\u201cEl Shabat\u00f3n comenz\u00f3 con la colocaci\u00f3n de una mezuz\u00e1 en la puerta del edificio de la comunidad, luego de completar reparaciones y remodelaciones. Esto fue seguido por plegarias, cena de Shabat y oneg Shabat. En Shabat tuvo lugar el Bar Mitzv\u00e1 de Karol. El Gran Rabino de Polonia, Michael Schudrich, el Dr. Lawrence Weinbaum, el Rabino Yoel Nowicki, Miriam Gonczarska y Monika Krakczyk dieron clases durante la ma\u00f1ana. Por la tarde, realizaron un tour por la zona jud\u00eda de Katowice. El s\u00e1bado por la noche, el grupo de Beer Miriam realiz\u00f3 una fiesta para la comunidad, con comida, una pel\u00edcula y actuaciones musicales\u201d.<!--:--><!--more--><!--:es--><\/p>\n<p>El domingo por la ma\u00f1ana, el grupo se encontr\u00f3 nuevamente para rezar y Michael Freund le regal\u00f3 al ni\u00f1o del Bar Mitzv\u00e1 un par de tefil\u00edn. Luego visitaron el pueblo cercano de Bedzin el cual cuenta con una gran historia jud\u00eda, dos Shtetls (peque\u00f1o barrio jud\u00edo en idish) y un cementerio jud\u00edo.<\/p>\n<p>Bedzin fue el centro de organizaciones sionistas e instituciones jud\u00edas educativas desde 1850 hasta la segunda guerra mundial. Los primeros pioneros de la 3era ali\u00e1 llegaron a Israel desde Bedzin. En 1921, 60% de la poblaci\u00f3n de Bedzin era jud\u00eda. De hecho, toda la regi\u00f3n de Silesia, donde se encuentran Katowice y Bedzin, era en su momento una pr\u00f3spera metr\u00f3polis jud\u00eda que fue dram\u00e1ticamente diezmada por los nazis. Y sin embargo, como escribi\u00f3 Michael Freund en su art\u00edculo sobre el Bar Mitzv\u00e1 de Karol:<\/p>\n<p>Este momento, pens\u00e9, hubiese sido impensable hace 70 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando la propia existencia de la vida jud\u00eda en Katowice se encontraba en peligro de ser extinguida para siempre. Y sin embargo, aqu\u00ed est\u00e1bamos, en un cuarto repleto de la santidad de Shabat, desafiando a la historia y a la l\u00f3gica para declarar que \u00a1el pueblo jud\u00edo a\u00fan est\u00e1 vivo!<\/p>\n<p>Aqu\u00ed les traemos fotos del shabat\u00f3n, incluyendo el paseo a Bedzin, la fiesta de Beer Miriam, la ceremonia de tefil\u00edn, y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_0_placeholder<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:es-->Shavei Israel realiz\u00f3 el primer Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia, a fines de octubre. Setenta personas de toda Polonia (y algunos invitados especiales de Israel, incluyendo el Director de Shavei, Michael Freund) asistieron al seminario de 3 d\u00edas, al cual tambi\u00e9n asistieron 40 personas de la comunidad jud\u00eda local, algunos de los cuales participaron en el reciente seminario de verano para jud\u00edos polacos en Israel. El evento destacado del fin de semana, fue el bar mitzv\u00e1 de Karol, un joven de 16 a\u00f1os quien recientemente descubri\u00f3 el juda\u00edsmo de su familia.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-12994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shavei Israel realiz\u00f3 el primer Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia, a fines de octubre. Setenta personas de toda Polonia (y algunos invitados especiales de Israel, incluyendo el Director de Shavei, Michael Freund) asistieron al seminario de 3 d\u00edas, al cual tambi\u00e9n asistieron 40 personas de la comunidad jud\u00eda local, algunos de los cuales participaron en el reciente seminario de verano para jud\u00edos polacos en Israel. El evento destacado del fin de semana, fue el bar mitzv\u00e1 de Karol, un joven de 16 a\u00f1os quien recientemente descubri\u00f3 el juda\u00edsmo de su familia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-26T13:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-26T08:52:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shaveiisrael.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/KATOWICE-\u017bYDZI-KATOWICKIE-SEMINARIUM-SHAVEI-ISRAEL-2013-0568-A\u0141-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/5615db37f8e212dfe83b07a90dbe7030\"},\"headline\":\"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia\",\"datePublished\":\"2014-01-26T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-26T08:52:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\"},\"wordCount\":479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\",\"name\":\"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-26T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-26T08:52:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/5615db37f8e212dfe83b07a90dbe7030\",\"name\":\"Jeremy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b954472128a65961860372998cd529279ee11e0a1d3340d6f03c35ee4e60b0e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b954472128a65961860372998cd529279ee11e0a1d3340d6f03c35ee4e60b0e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeremy\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/jeremy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel","og_description":"Shavei Israel realiz\u00f3 el primer Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia, a fines de octubre. Setenta personas de toda Polonia (y algunos invitados especiales de Israel, incluyendo el Director de Shavei, Michael Freund) asistieron al seminario de 3 d\u00edas, al cual tambi\u00e9n asistieron 40 personas de la comunidad jud\u00eda local, algunos de los cuales participaron en el reciente seminario de verano para jud\u00edos polacos en Israel. El evento destacado del fin de semana, fue el bar mitzv\u00e1 de Karol, un joven de 16 a\u00f1os quien recientemente descubri\u00f3 el juda\u00edsmo de su familia.","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2014-01-26T13:21:00+00:00","article_modified_time":"2016-01-26T08:52:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.shaveiisrael.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/KATOWICE-\u017bYDZI-KATOWICKIE-SEMINARIUM-SHAVEI-ISRAEL-2013-0568-A\u0141-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jeremy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/"},"author":{"name":"Jeremy","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/5615db37f8e212dfe83b07a90dbe7030"},"headline":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia","datePublished":"2014-01-26T13:21:00+00:00","dateModified":"2016-01-26T08:52:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/"},"wordCount":479,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/","name":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"datePublished":"2014-01-26T13:21:00+00:00","dateModified":"2016-01-26T08:52:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2014\/01\/26\/shavei-israel-realiza-por-primera-vez-un-shabaton-en-katowice-polonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shavei Israel realiza por primera vez un Shabat\u00f3n en Katowice, Polonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/5615db37f8e212dfe83b07a90dbe7030","name":"Jeremy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b954472128a65961860372998cd529279ee11e0a1d3340d6f03c35ee4e60b0e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b954472128a65961860372998cd529279ee11e0a1d3340d6f03c35ee4e60b0e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeremy"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/jeremy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12994"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25779,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12994\/revisions\/25779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}