{"id":111709,"date":"2020-02-20T08:44:53","date_gmt":"2020-02-20T06:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shavei.org\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/"},"modified":"2020-02-20T16:25:09","modified_gmt":"2020-02-20T14:25:09","slug":"el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/","title":{"rendered":"El pueblo del libro-en muchos idiomas"},"content":{"rendered":"\n<p>Cuando el pueblo jud\u00edo se uni\u00f3 con la tierra de Israel, recibimos el\nmandamiento de labrar tablas de piedra que \u201caclararan bien\u201d la Tor\u00e1.&nbsp; La Gemar\u00e1 (comentario y an\u00e1lisis rab\u00ednico de\nla Mishn\u00e1-escrito original de la ley oral) en el tratado Sotah menciona que\nesto significa que se labraron tabletas de piedra en los 70 idiomas que eran\nconocidos en el mundo en ese entonces. A trav\u00e9s de miles de a\u00f1os en que el\npueblo jud\u00edo vivi\u00f3 en muchos pa\u00edses diferentes y experiment\u00f3 muchas formas de\nexilio, eventualmente adopt\u00f3 muchos idiomas de las tierras en donde habitaron. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfImag\u00ednense ahora- ser de uno de esos lugares donde el idioma nativo\ngeneralmente no cubre las traducciones generales del Tanaj (biblia) o de otros\nlibros sagrados?&nbsp; Por ejemplo, si\nnecesitamos aprender nuestra herencia en un idioma totalmente distinto del\nhebreo o el ingl\u00e9s tal como el chino nos llevar\u00eda una buena cantidad de tiempo\nsortear la informaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Shavei Israel y nuestro proyecto Centro Ma\u2019ani, contin\u00faa yendo a las cuatro esquinas del mundo para conservar y educar acerca de la herencia jud\u00eda a los dispersos del pueblo de Israel. Con el prop\u00f3sito de promover el estudio de juda\u00edsmo y restaurar la fe a muchos jud\u00edos perdidos de diferentes culturas y antecedentes, ha sido necesario traducir estos textos a lenguas inusuales. De su manera \u00fanica, como las tabletas de piedra, Shavei Israel trabaja para \u201caclarar bien\u201d a la Tor\u00e1 para gente de todo tipo incluyendo traducciones al chino, polaco y otras lenguas. <\/p>\n\n\n\n<p>Ya se han finalizado muchos vol\u00famenes y est\u00e1n disponibles para ser usados por jud\u00edos de acuerdo con sus necesidades en m\u00e1s de diez idiomas diferentes.&nbsp; Estos textos apoyan a los que hacen Aliyah (mudanza a la tierra de Israel) desde lugares lejanos, como as\u00ed tambi\u00e9n a los que permanecen en sus pa\u00edses de origen y desean explorar y reclamar su herencia jud\u00eda. \u00dananse a nosotros para darle la bienvenida a jud\u00edos de todo el mundo que regresan a sus ra\u00edces.&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-scaled.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"\" data-id=\"110784\" data-full-url=\"https:\/\/i2.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&amp;ssl=1\" data-link=\"https:\/\/www.shavei.org\/he\/?attachment_id=110784\" class=\"wp-image-110784\" srcset=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/chinese-bencher-with-overlay.jpg\" alt=\"\" data-id=\"110792\" data-full-url=\"https:\/\/i1.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/chinese-bencher-with-overlay.jpg?fit=554%2C394&amp;ssl=1\" data-link=\"https:\/\/www.shavei.org\/he\/?attachment_id=110792\" class=\"wp-image-110792\" srcset=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/chinese-bencher-with-overlay.jpg 554w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/chinese-bencher-with-overlay-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"2147\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-scaled.jpeg?fit=859%2C1024&amp;ssl=1\" alt=\"\" data-id=\"110801\" data-full-url=\"https:\/\/i0.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-scaled.jpeg?fit=2147%2C2560&amp;ssl=1\" data-link=\"https:\/\/www.shavei.org\/he\/?attachment_id=110801\" class=\"wp-image-110801\" srcset=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-scaled.jpeg 2147w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-252x300.jpeg 252w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-859x1024.jpeg 859w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-1288x1536.jpeg 1288w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-1718x2048.jpeg 1718w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spanish-700x835.jpeg 700w\" sizes=\"(max-width: 2147px) 100vw, 2147px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1.jpeg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1\" alt=\"\" data-id=\"110809\" data-full-url=\"https:\/\/i2.wp.com\/fluttering-quail.flywheelsites.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1.jpeg?fit=1200%2C1600&amp;ssl=1\" data-link=\"https:\/\/www.shavei.org\/he\/?attachment_id=110809\" class=\"wp-image-110809\" srcset=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1.jpeg 1200w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2019-12-26-at-17.08.06-1-700x933.jpeg 700w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Personas de todo el mundo que utilizan las obras jud\u00edas traducidas de Shavei Israel para mejorar su experiencia de la vida y las costumbres jud\u00edas. En el sentido de las agujas del reloj desde la parte inferior izquierda: mujer argentina leyendo un libro de bendiciones en espa\u00f1ol; Bnei Menashe del noreste de India recitando las oraciones &#8216;Selijot&#8217; en Kuki; Judios polacos recitando las oraciones de Januc\u00e1 en polaco; Turistas chinos a Israel usando el libro de Shavei con las bendiciones basadas en la comida de Shabat, en chino.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el pueblo jud\u00edo se uni\u00f3 con la tierra de Israel, recibimos el mandamiento de labrar tablas de piedra que \u201caclararan bien\u201d la Tor\u00e1.&nbsp; La Gemar\u00e1 (comentario y an\u00e1lisis rab\u00ednico de la Mishn\u00e1-escrito original de la ley oral) en el tratado Sotah menciona que esto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":110791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[934,477,1640,489,496,1864],"tags":[1533,2078,393,1988],"class_list":["post-111709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured_articles-es","category-bnei-anusim-fotos","category-maani-center-es","category-en-el-mundo","category-judios-escondidos-polonia-fotos","category-programas","tag-centro-maani","tag-libros","tag-shavei-israel","tag-una-nacion-muchos-rostros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando el pueblo jud\u00edo se uni\u00f3 con la tierra de Israel, recibimos el mandamiento de labrar tablas de piedra que \u201caclararan bien\u201d la Tor\u00e1.&nbsp; La Gemar\u00e1 (comentario y an\u00e1lisis rab\u00ednico de la Mishn\u00e1-escrito original de la ley oral) en el tratado Sotah menciona que esto...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shavei Israel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-20T06:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-20T14:25:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Ben-David\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Ben-David\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/00b45bee9f161469e8b81745e0fad63f\"},\"headline\":\"El pueblo del libro-en muchos idiomas\",\"datePublished\":\"2020-02-20T06:44:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-20T14:25:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\"},\"wordCount\":455,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg\",\"keywords\":[\"Centro Ma'ani\",\"libros\",\"Shavei Israel\",\"Una Naci\u00f3n Muchos Rostros\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos recientes\",\"Bnei Anusim: Fotos\",\"Centro Ma'ani\",\"En el Mundo\",\"Jud\u00edos Escondidos de Polonia: Fotos\",\"Programas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\",\"name\":\"El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-20T06:44:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-20T14:25:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El pueblo del libro-en muchos idiomas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"description\":\"One nation, many faces. We help them all return.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#organization\",\"name\":\"Shavei Israel\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":285,\"caption\":\"Shavei Israel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/00b45bee9f161469e8b81745e0fad63f\",\"name\":\"Laura Ben-David\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0939c5754a1cd2ebff55eeefe7aae273ff8235a123cddb1b328a230fc69d6323?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0939c5754a1cd2ebff55eeefe7aae273ff8235a123cddb1b328a230fc69d6323?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Ben-David\"},\"url\":\"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/laurabd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel","og_description":"Cuando el pueblo jud\u00edo se uni\u00f3 con la tierra de Israel, recibimos el mandamiento de labrar tablas de piedra que \u201caclararan bien\u201d la Tor\u00e1.&nbsp; La Gemar\u00e1 (comentario y an\u00e1lisis rab\u00ednico de la Mishn\u00e1-escrito original de la ley oral) en el tratado Sotah menciona que esto...","og_url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/","og_site_name":"Shavei Israel","article_published_time":"2020-02-20T06:44:53+00:00","article_modified_time":"2020-02-20T14:25:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Ben-David","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/"},"author":{"name":"Laura Ben-David","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/00b45bee9f161469e8b81745e0fad63f"},"headline":"El pueblo del libro-en muchos idiomas","datePublished":"2020-02-20T06:44:53+00:00","dateModified":"2020-02-20T14:25:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/"},"wordCount":455,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg","keywords":["Centro Ma'ani","libros","Shavei Israel","Una Naci\u00f3n Muchos Rostros"],"articleSection":["Art\u00edculos recientes","Bnei Anusim: Fotos","Centro Ma'ani","En el Mundo","Jud\u00edos Escondidos de Polonia: Fotos","Programas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/","name":"El pueblo del libro-en muchos idiomas - Shavei Israel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg","datePublished":"2020-02-20T06:44:53+00:00","dateModified":"2020-02-20T14:25:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/a-IMG_2010.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/2020\/02\/20\/el-pueblo-del-libro-en-muchos-idiomas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El pueblo del libro-en muchos idiomas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#website","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","name":"Shavei Israel","description":"One nation, many faces. We help them all return.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shavei.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#organization","name":"Shavei Israel","url":"https:\/\/www.shavei.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shavei.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/shavei-logo.jpg","width":300,"height":285,"caption":"Shavei Israel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/00b45bee9f161469e8b81745e0fad63f","name":"Laura Ben-David","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.shavei.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0939c5754a1cd2ebff55eeefe7aae273ff8235a123cddb1b328a230fc69d6323?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0939c5754a1cd2ebff55eeefe7aae273ff8235a123cddb1b328a230fc69d6323?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Ben-David"},"url":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/blog\/author\/laurabd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111709"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111753,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111709\/revisions\/111753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shavei.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}